Traduzione del testo della canzone Девочка - Чай вдвоём, Стас Костюшкин, Денис Клявер

Девочка (originale)

Девочка одна, и звезда одна, и луна одна, и луна одна.
Только ночь темнит, знает, да молчит, знает всё, молчит.
Знает, но молчит, что у луны есть дождь, у звезды небесный луч, бродяга луч.
У меня есть ты, у тебя дочь, нам об этом скажет ночь, слепая ночь.
Девочка одна, и звезда одна, и луна одна, и луна одна.
Только ночь темнит, знает, да молчит, знает всё, молчит.
Знает, но молчит, что у луны есть дождь, у звезды небесный луч, бродяга луч
У меня есть ты, у тебя дочь, та, что во мне давно живёт, маму зовёт.
Девочка одна, и луна одна, и звезда одна у меня.

Девочка (traduzione)

La ragazza è una, e la stella è una, e la luna è una, e la luna è una.
Solo la notte è buia, sa, ma tace, sa tutto, tace.
Sa, ma tace, che la luna ha la pioggia, la stella ha un raggio celeste, il vagabondo ha un raggio.
Ho te, hai una figlia, la notte, la notte cieca, ce lo racconterà.
La ragazza è una, e la stella è una, e la luna è una, e la luna è una.
Solo la notte è buia, sa, ma tace, sa tutto, tace.
Sa, ma tace, che la luna ha la pioggia, la stella ha un raggio celeste, il vagabondo ha un raggio
Ho te, hai una figlia, quella che vive in me da tanto tempo, chiama sua madre.
C'è solo una ragazza, una luna e una stella per me.