Traduzione del testo della canzone Stronger Than Before - Chaka Khan

Stronger Than Before (originale)

If you don’t believe what I say
You won’t believe, I’m not that way
And I never meant to turn the hurt around
I would be a fool to lose the love I’d found
And if you take me back, I’ll let you know
I’ll be stronger than before, I will love you even more
Oh, I’ll take you back, if you come back
I’ll take you anywhere you
Ever want to be, you’re the light inside of me
Oh, I’ll take you back, if you come back to me
And if, you heard the whole thing before
Then once again, I’ll tell you more
I would be a fool to ever let you go
Oh, I had to go away to finally know
How much I need you back, I need your love
I’ll be stronger than before, I will love you even more
Oh, I’ll take you back, if you come back
I’ll take you anywhere you
Ever want to be, you’re the light inside of me
Oh, I’ll take you back, if you come back
I’ll take you anywhere you
Ever want to be, you’re the light inside of me
Oh, I’ll take you back, if you come back to me
Come back to me, come back to me
I’ll take you back, if you come back to me, come back to me
If you come back to me, come back to me
I’ll take you back
If you come back to me, come back to me
I’ll be stronger than before, I will love you even more
Oh, I’ll take you back, if you come back
I’ll take you anywhere you
Ever want to be, you’re the light inside of me
Oh, I’ll take you back, if you come back to me
Come back to me, come back to me

Stronger Than Before (traduzione)

Se non credi a quello che dico
Non ci crederai, non sono così
E non ho mai avuto intenzione di invertire il dolore
Sarei uno stupido a perdere l'amore che avevo trovato
E se mi riporti indietro, te lo farò sapere
Sarò più forte di prima, ti amerò ancora di più
Oh, ti riporterò indietro, se torni
Ti porterò ovunque tu
Hai sempre voluto essere, sei la luce dentro di me
Oh, ti riporterò indietro, se torni da me
E se, hai sentito tutto prima
Poi ancora una volta, ti dirò di più
Sarei uno stupido a lasciarti andare
Oh, dovevo andare via per sapere finalmente
Quanto ho bisogno di te indietro, ho bisogno del tuo amore
Sarò più forte di prima, ti amerò ancora di più
Oh, ti riporterò indietro, se torni
Ti porterò ovunque tu
Hai sempre voluto essere, sei la luce dentro di me
Oh, ti riporterò indietro, se torni
Ti porterò ovunque tu
Hai sempre voluto essere, sei la luce dentro di me
Oh, ti riporterò indietro, se torni da me
Torna da me, torna da me
Ti riporterò indietro, se torni da me, torna da me
Se torni da me, torna da me
ti riporterò indietro
Se torni da me, torna da me
Sarò più forte di prima, ti amerò ancora di più
Oh, ti riporterò indietro, se torni
Ti porterò ovunque tu
Hai sempre voluto essere, sei la luce dentro di me
Oh, ti riporterò indietro, se torni da me
Torna da me, torna da me