Traduzione del testo della canzone Fly As The Sky - Chamillionaire, Lil Wayne, Rasaq

Fly As The Sky (originale)

Um, if what you heard me, see me in person
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly, you know, I’m fly
Even your girlfriend and all her girlfriends
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly, you know, I’m fly
I keep you dirty, dirty you heard me
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know I’m fly as the sky
Fly like a birdy, fly like a birdy
Fly like a
Yellow band, excuse me Cham, please give me the time again
Diamonds so large, the minute hand ain’t got no time for them
Damn, how you supposed to see the time when them
M&M, sized diamonds lay right beside the hand
Chamilll, Rasaq and Lil Wayne make a nigga feel ashamed
Trying to hide the bling in the middle of your little chain
In the drain, down it go, say they love the sound of those
Chamilltary boys, we the ill est boys around here hoe
Flyer than a bird yes but your correct if your guess
Is that the eagle gonna hurt when aiming at your bird chest
Pow, forget your feelings, I could care less
Leave you where I leave you, you can see ya in the turbulence
Girl do yourself a favor and don’t say I gotta to pay ya
Give a favor to a playa and just pass it to my neighbor
And when you’re finished could you tell your friend to flavor
'Cause the king ain’t gonna savor, just gonna save that ass for later
Um, if what you heard me, see me in person
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly, you know, I’m fly
Even your girlfriend and all her girlfriends
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly, you know, I’m fly
I keep you dirty, dirty you heard me
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly as the sky
Fly like a birdy, fly like a birdy
Fly like a
Mayne I’m fly as a plane, me and Lil Wayne
Spitting game, get your girl weezy like his name
We don’t have to say a thing 'cause the chain can explain
First they look at the piece then they look at the rang
I’m fly as a pelican, ice on my skeleton
On a Sunday morning, I stay sharper than a reverend
Candy on my doors, looking something like gelatin
Syrup in my cup but I ain’t talking 'bout medicine
I’m cold as an Eskimo, throwed from my head to toe
The white tee fresh but it starts in my denims though
Yeah and if I pull down my fly, I could piss on the sky
'Cause nigga I’m that high
I pulled up in Heaven up in the candy painted ride
And I gave Jesus five and I’m still alive
Even though I know them haters wish I would die
Even in they day dreams, I’ma still stay fly boy
Um, if what you heard me, see me in person
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly, you know, I’m fly
Even your girlfriend and all her girlfriends
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly, you know, I’m fly
I keep you dirty, dirty you heard me
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly as the sky
Fly like a birdy, fly like a birdy
Fly like a, yeah I think you heard me
They call me Bird man Junior, I’m flyer than the rest
I’m trying to get a couple cool pigeons to the nest
And if you look at how the jewels glisten on my chest
Then you will be impressed and yes that’s VS
Fly boy to death, I used to only fly
First class on every plane 'til I bought a jet
I’m on the runway, let down the steps
Open the phantom door and light up the cess
I smoke the best, Chamillion come get me
From University of Houston after I pass my test
Swisha lays for sure, it’ll come your nerves
So boy I’m so high, I could palm the world
Yeah and I’m strapped for the turbulence
Pow, now you up here with me in a cloud
(Chea)
They call me weezy baby, the son of a stunner
Bitch, I’m flyer than a motherfucker, ya know
Um, if what you heard me, see me in person
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly, you know, I’m fly
Even your girlfriend and all her girlfriends
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly, you know, I’m fly
I keep you dirty, dirty you heard me
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly, you know, I’m fly
You know, I’m fly as the sky
Fly like a birdy, fly like a birdy
Fly like a
Poster child to the pop trunk, I pop it up and let it bang
I’m show ya how to rep the city, correctly run the game
Grip tightly on the grain, turn it left and we call it swang
Let me show ya how to make the baddest ladies scream your name
I’ll put that boy J Junior in the future of a body bag
I’m trying to quote that bad body like a boxing bag
Trying to get below the belt and beat it like a boxing jab
Hit it then I quit it like I dropped out of a boxing class
Know how we doing it, we been chopped and screwing it
Coming to get that number one spot you got like Ludacris
We don’t be acting groupieish taking a sip out Luda’s Cris
We buy our own bottles, grab one and put it to your lips
Hating on your hood, throw your hood up, put it in his face
Repping Texas, got that real estate down in that realest state
Didn’t need a bigger place, didn’t need a bigger face
On my watch but forgot and went a got them both a place
Fix ya face

(traduzione)

Uhm, se quello che mi hai sentito, vieni a trovarmi di persona
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, sto volando, sai, sto volando
Anche la tua ragazza e tutte le sue amiche
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, sto volando, sai, sto volando
Ti tengo sporco, sporco mi hai sentito
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai che volo come il cielo
Vola come un uccellino, vola come un uccellino
Vola come un
Fascia gialla, scusami Cham, per favore dammi di nuovo il tempo
Diamanti così grandi che la lancetta dei minuti non ha tempo per loro
Dannazione, come dovresti vedere l'ora in cui loro
M&M, diamanti di dimensioni giacciono proprio accanto alla mano
Chamilll, Rasaq e Lil Wayne fanno vergognare un negro
Cercando di nascondere il gioiello nel mezzo della tua catenella
Nello scarico, buttati giù, dicono che amano il suono di quelli
Ragazzi Chamilltary, noi i ragazzi più malati qui intorno zappamo
Volantino di un uccello sì, ma hai ragione se indovina
È che l'aquila ti farà male quando miri al petto del tuo uccello
Pow, dimentica i tuoi sentimenti, a me potrebbe importare di meno
Lasciati dove ti lascio, puoi vederti nella turbolenza
Ragazza, fatti un favore e non dire che devo pagarti
Fai un favore a una playa e passalo al mio vicino
E quando hai finito potresti dire al tuo amico di insaporire
Perché il re non lo assaporerà, salverà solo quel culo per dopo
Uhm, se quello che mi hai sentito, vieni a trovarmi di persona
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, sto volando, sai, sto volando
Anche la tua ragazza e tutte le sue amiche
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, sto volando, sai, sto volando
Ti tengo sporco, sporco mi hai sentito
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, volo come il cielo
Vola come un uccellino, vola come un uccellino
Vola come un
Mayne volo come un aereo, io e Lil Wayne
Gioco di sputi, fai impazzire la tua ragazza come il suo nome
Non dobbiamo dire nulla perché la catena può spiegare
Prima guardano il pezzo, poi guardano lo squillo
Sto volando come un pellicano, ghiaccio sul mio scheletro
La domenica mattina rimango più sveglio di un reverendo
Caramelle alle mie porte, qualcosa di simile alla gelatina
Sciroppo nella mia tazza ma non sto parlando di medicine
Ho freddo come un eschimese, sballottato dalla testa ai piedi
La maglietta bianca è fresca ma inizia nei miei jeans però
Sì, e se abbatto la mosca, potrei pisciare in cielo
Perché negro sono così in alto
Mi sono fermato in Paradiso nella giostra dipinta di caramelle
E ho dato a Gesù cinque e sono ancora vivo
Anche se conosco quegli odiatori vorrebbero morire
Anche nei loro sogni ad occhi aperti, rimarrò ancora ragazzo volante
Uhm, se quello che mi hai sentito, vieni a trovarmi di persona
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, sto volando, sai, sto volando
Anche la tua ragazza e tutte le sue amiche
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, sto volando, sai, sto volando
Ti tengo sporco, sporco mi hai sentito
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, volo come il cielo
Vola come un uccellino, vola come un uccellino
Vola come un, sì, penso che tu mi abbia sentito
Mi chiamano Bird man Junior, io sono flyer degli altri
Sto cercando di portare un paio di bei piccioni nel nido
E se guardi come brillano i gioielli sul mio petto
Allora rimarrai impressionato e sì, è VS
Vola ragazzo a morte, io volavo solo
Prima classe su ogni aereo fino a quando non ho comprato un jet
Sono sulla pista, scendo i gradini
Apri la porta fantasma e accendi il cesso
Fumo di più, Chamillion vieni a prendermi
Dall'Università di Houston dopo aver superato il test
Swisha è sicuro, ti verranno i nervi
Quindi ragazzo sono così sballato che potrei palmare il mondo
Sì e sono a corto di turbolenze
Pow, ora sei qui con me in una nuvola
(Chea)
Mi chiamano Weezy Baby, il figlio di uno storditore
Cagna, sono più volante di un figlio di puttana, lo sai
Uhm, se quello che mi hai sentito, vieni a trovarmi di persona
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, sto volando, sai, sto volando
Anche la tua ragazza e tutte le sue amiche
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, sto volando, sai, sto volando
Ti tengo sporco, sporco mi hai sentito
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, sto volando, sai, sto volando
Sai, volo come il cielo
Vola come un uccellino, vola come un uccellino
Vola come un
Affianca il bambino al bagagliaio, lo apro e lo faccio sbattere
Ti mostro come rappresentare la città, eseguire correttamente il gioco
Afferra saldamente il grano, giralo a sinistra e lo chiamiamo swang
Lascia che ti mostri come far urlare il tuo nome alle donne più cattive
Metterò quel ragazzo J Junior nel futuro di una borsa per cadaveri
Sto cercando di citare quel corpo cattivo come un sacco da boxe
Cercando di scendere sotto la cintura e batterla come un colpo di boxe
Colpiscilo e poi smetto come se fossi uscito da un corso di boxe
Sappi come lo stiamo facendo, siamo stati tagliati e fottuti
Venendo per ottenere quel posto numero uno che hai ottenuto come Ludacris
Non ci comportiamo da groupie sorseggiando Cris di Luda
Compriamo le nostre bottiglie, ne prendiamo una e te la mettiamo alle labbra
Odiando il tuo cappuccio, alza il cappuccio, mettiglielo in faccia
Repping il Texas, ha portato quell'immobile in quello stato più reale
Non aveva bisogno di un posto più grande, non aveva bisogno di una faccia più grande
Sul mio orologio, ma me ne sono dimenticato e sono andato a trovarli entrambi in un posto
Risolvi la tua faccia