Traduzione del testo della canzone Don't Do Anything Illegal - Charles Manson

Don't Do Anything Illegal (originale)

Don’t do anything illegal
Beware of the eagle
That’s right in the middle of your back
Don’t be the eagle
Got you in the back
They got you in a sack
And they keep you lookin' back
Don’t do anything illegal
Beware of the eagle
It’s got you by the neck
Don’t do anything you shouldn’t
And you never can say aw heck
I don’t wanna do that
I gotta see your ID my friend
I gotta see your ID my friend
I got to see where you begin
I gotta see your ID my friend
Every time I go to the store
I gotta have an ID with me
I got to have an ID with me
I refuse, so they can see
What they wanna be
Free, I’m free
I got to see your ID my friend
When you come out of the hole
And you’re up and down the highway
You got to have an ID
If you don’t you can’t go sideways

Don't Do Anything Illegal (traduzione)

Non fare nulla di illegale
Attenti all'aquila
È proprio nel mezzo della tua schiena
Non essere l'aquila
Ti ho preso dietro
Ti hanno preso in un sacco
E ti fanno guardare indietro
Non fare nulla di illegale
Attenti all'aquila
Ti tiene per il collo
Non fare nulla che non dovresti
E non puoi mai dire che diamine
Non voglio farlo
Devo vedere il tuo ID amico mio
Devo vedere il tuo ID amico mio
Devo vedere da dove inizi
Devo vedere il tuo ID amico mio
Ogni volta che vado in negozio
Devo avere un ID con me
Devo avere un documento d'identità con me
Mi rifiuto, così possono vedere
Cosa vogliono essere
Libero, sono libero
Devo vedere il tuo ID amico mio
Quando esci dal buco
E sei su e giù per l'autostrada
Devi avere un ID
In caso contrario, non puoi andare di lato