Traduzione del testo della canzone Ego - Charles Manson

Ego (originale)

It’s in, side
It’s in the back
The front
No it’s in the back
No it’s in the front
No it’s in the back
They shoved it in the back
They put it in the back
All the love in the back in the back
All the love in the back
Get in the back boy
And they call it your subconscious
TALK:
Remember Freud
In the front is your computer
And I call him
SING:
Old ego is a too much thing
Old ego is a too much thing
He’ll make you fool yourself
You’ll think you’re somebody else
They got the whole subway train
Makes you want to jump on up there an' fight
And you can’t stand left to your right
He’ll make you lie
Make you cheat
Jus' so you won’t be beat
He’ll make you get on outta sight
You get afraid you gonna, act like a clown
And you get mad when somebody puts you down
Your heart’s a-pumpin' and you pan-heart's a-jumpin'
Look out ego is a too much thing
When everything seems goin' so fine
Old ego puts itself on a bind
Your cert’ty turns to doubt
Then you start flippin' out
Then you ease on out of your mind

Ego (traduzione)

È dentro, lato
È nella parte posteriore
La parte anteriore
No, è nella parte posteriore
No è nella parte anteriore
No, è nella parte posteriore
L'hanno spinto nella parte posteriore
Lo hanno messo nella retro
Tutto l'amore nella parte posteriore nella parte posteriore
Tutto l'amore dietro
Sali sul retro, ragazzo
E lo chiamano il tuo subconscio
PARLARE:
Ricorda Freud
Nella parte anteriore c'è il tuo computer
E lo chiamo
CANTARE:
Il vecchio ego è una cosa di troppo
Il vecchio ego è una cosa di troppo
Ti farà ingannare
Penserai di essere qualcun altro
Hanno preso l'intero treno della metropolitana
Ti viene voglia di saltare lassù per combattere
E non puoi stare a sinistra alla tua destra
Ti farà mentire
Ti fanno imbrogliare
Solo così non sarai battuto
Ti farà uscire fuori vista
Hai paura di comportarti come un pagliaccio
E ti arrabbi quando qualcuno ti butta giù
Il tuo cuore sta pompando e il tuo cuore sta saltando
Attento all'ego è una cosa di troppo
Quando tutto sembra andare così bene
Il vecchio ego si mette in difficoltà
La tua certezza si trasforma in dubbio
Poi inizi a girare fuori
Quindi ti calmi fuori di mente