Traduzione del testo della canzone Trouble Is - Charlie Worsham

Trouble Is (originale)

Tonight I’m gonna be strong, I’ll keep it under control
Won’t let you under my skin
I’m gonna keep a clear head, guard my heart and my soul
So you can’t walk right in
Then you walk right in
Trouble is
You’re wearin' that perfume
Trouble is
You’re lookin' so fine
Trouble is
I wanna kiss you like crazy
Taste your lips on mine
Trouble is
I spend days building up walls, just for you to tear down
With one touch of your hand
There’s no one else in the room, any time you’re around
There’s no use making a stand
Girl I was making a stand
Trouble is
You’re in my arms now
Trouble is
On the tip of my tongue
Trouble is
Nobody’s going nowhere
And the night is young
Yeah, the night is young
Trouble is
The warmth of your body
Trouble is
The sound of your sigh
Trouble is
The look of surrender
Burning in your eyes
Trouble is
Trouble is
Oh, trouble is
Tonight I’m gonna be strong, I’ll keep it under control
I’m gonna keep a clear head, guard my heart and my soul

Trouble Is (traduzione)

Stanotte sarò forte, lo terrò sotto controllo
Non ti lascerò sotto la mia pelle
Manterrò la mente lucida, custodirò il mio cuore e la mia anima
Quindi non puoi entrare subito
Poi entri subito
Il problema è
Stai indossando quel profumo
Il problema è
Stai così bene
Il problema è
Voglio baciarti come un matto
Assapora le tue labbra sulle mie
Il problema è
Passo giorni a costruire muri, solo per te da demolire
Con un solo tocco della tua mano
Non c'è nessun altro nella stanza, ogni volta che sei in giro
È inutile fare una presa di posizione
Ragazza, stavo prendendo una posizione
Il problema è
Sei tra le mie braccia ora
Il problema è
Sulla punta della lingua
Il problema è
Nessuno va da nessuna parte
E la notte è giovane
Sì, la notte è giovane
Il problema è
Il calore del tuo corpo
Il problema è
Il suono del tuo sospiro
Il problema è
L'aspetto della resa
Bruciore nei tuoi occhi
Il problema è
Il problema è
Oh, il problema è
Stanotte sarò forte, lo terrò sotto controllo
Manterrò la mente lucida, custodirò il mio cuore e la mia anima