Traduzione del testo della canzone Tools of the Trade - Charlie Worsham, Vince Gill, Marty Stuart

Tools of the Trade (originale)

Strings that bend, ears that ring
A microphone, a song to sing
A rowdy crowd gettin' loud and lit-up stages
All night to play, tools of the trade
Words that rhyme and an old train beat
A heart that runs on melodies
I get a brand new song every time it breaks
I put it on a page, tools of the trade
Steel and wood, put 'em in my hands
Give me four on the floor and a five piece band
Pourin' down my soul, travelin' down the same road
My heroes paved
It’s a lot of miles, on a little sleep
But it’s worth it all when y’all stomp your feet
I wouldn’t trade the world for the choice I’ve made
Or the dues I’ve paid, tools of the trade
Come on!
Steel and wood, put 'em in my hands
Give me four on the floor and a five piece band
Pourin' down my soul, travelin' down the same road
My heroes paved
Ain’t nothing else I’d rather do
Than stand right here, play for you
Night after night, day after day
I’m glad the good Lord made, tools of the trade
Ladies and gentlemen

Tools of the Trade (traduzione)

Corde che si piegano, orecchie che risuonano
Un microfono, una canzone da cantare
Una folla turbolenta che si fa palchi rumorosi e illuminati
Tutta la notte per giocare, strumenti del mestiere
Parole in rima e un vecchio treno che batte
Un cuore che corre su melodie
Ricevo una canzone nuova di zecca ogni volta che si interrompe
Lo metto su una pagina, strumenti del mestiere
Acciaio e legno, mettili nelle mie mani
Dammi quattro sul pavimento e una banda di cinque elementi
Versando nella mia anima, viaggiando lungo la stessa strada
I miei eroi hanno spianato
Sono molte miglia, dormite un po'
Ma ne vale la pena quando pestate i piedi
Non scambierei il mondo con la scelta che ho fatto
O le quote che ho pagato, strumenti del mestiere
Dai!
Acciaio e legno, mettili nelle mie mani
Dammi quattro sul pavimento e una banda di cinque elementi
Versando nella mia anima, viaggiando lungo la stessa strada
I miei eroi hanno spianato
Non c'è nient'altro che preferirei fare
Allora stai qui, gioca per te
Notte dopo notte, giorno dopo giorno
Sono contento che il buon Dio abbia creato strumenti del mestiere
Signore e signori