Traduzione del testo della canzone I Want Your Love - Charlotte OC

I Want Your Love (originale)

Oh, it’s 2AM, I’m standing outside your door
Oh, just let me in and hold me like you did before
We were a hundred roses, we were a thousand thorns
I wish I could ignore it, I wish you’d hold me like you did before
Oh, I know there’s something better but I don’t care, I want your love
I know we don’t belong together but I don’t care, I want your love
I want your love
Wine and cigarettes, the taste of your lips in the dark
We’ve already got regrets so why would we ever stop?
We were a hundred roses, we were a thousand thorns
I wish I could ignore it, I wish you’d hold me like you did before
Oh, I know there’s something better but I don’t care, I want your love
I know we don’t belong together but I don’t care, I want your love
I want your love, your love, your love, your love, your love
Your love, your love, your love, your love, your love
Oh, I know there’s something better but I don’t care, I want your love
I want your love
(Oh, eh, oh)
I can’t keep holding on
(Oh, eh, oh)
I can’t keep holding on
(Oh, eh, oh)
I can’t keep holding on
(Oh, eh, oh)
I can’t keep holding on
I know there’s something better but I don’t care, I want your love
I know we don’t belong together but I don’t care, I want your love
I want your love, your love, your love, your love, your love
Your love, your love, your love, your love, your love
Oh, I know there’s something better but I don’t care, I want your love
I want your love
I want your love, your love, your love, your love, your love
Your love, your love, your love, your love, your love

(traduzione)

Oh, sono le 2 del mattino, sono fuori dalla tua porta
Oh, fammi entrare e stringimi come hai fatto prima
Eravamo cento rose, eravamo mille spine
Vorrei poterlo ignorare, vorrei che mi abbracciassi come hai fatto prima
Oh, so che c'è qualcosa di meglio ma non mi interessa, voglio il tuo amore
So che non ci apparteniamo ma non mi interessa, voglio il tuo amore
Voglio il tuo amore
Vino e sigarette, il gusto delle tue labbra al buio
Abbiamo già dei rimpianti, quindi perché dovremmo smetterla?
Eravamo cento rose, eravamo mille spine
Vorrei poterlo ignorare, vorrei che mi abbracciassi come hai fatto prima
Oh, so che c'è qualcosa di meglio ma non mi interessa, voglio il tuo amore
So che non ci apparteniamo ma non mi interessa, voglio il tuo amore
Voglio il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Oh, so che c'è qualcosa di meglio ma non mi interessa, voglio il tuo amore
Voglio il tuo amore
(Oh, eh, oh)
Non riesco a resistere
(Oh, eh, oh)
Non riesco a resistere
(Oh, eh, oh)
Non riesco a resistere
(Oh, eh, oh)
Non riesco a resistere
So che c'è qualcosa di meglio ma non mi interessa, voglio il tuo amore
So che non ci apparteniamo ma non mi interessa, voglio il tuo amore
Voglio il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Oh, so che c'è qualcosa di meglio ma non mi interessa, voglio il tuo amore
Voglio il tuo amore
Voglio il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore