Traduzione del testo della canzone Me - Chaz French, Cam Wallace

Me (originale)

I love myself so much, I ain’t got no time for nobody else, yeah
If it ain’t the kids or fam, it ain’t a big deal, though, fuck yourself, yeah
I got the love down pat, I gotta learn how to trust myself (You know it)
Never been scared of asking for help, but normally, I’m in the mirror with that,
yeah
Feelin' me, feelin' me up, liq' in the cup, your bitch in the cut, yeah
I put my tip in her guts, we on the roll like Michelin
I gotta stick to the mission, it’s up
Took my focus off the women, it’s up
Ever since then, all my winnings been up
So I’ma do me 'til I get me a nut
Okay, I love you, Chaz, you fire as fuck, good job, buddy-o, yeah
Came from a dark place, but your silver lining going plaque any minute, though
Man, I swear to God I’m really feeling you (For sure)
Ain’t nobody finna do it how you finna do (For sure)
If you need a helping hand, then I’m lending two (For sure)
Ain’t nobody gon' love you (Yeah, yeah)
Slippin' and slidin', I’m on a wave and you wanna ride it, uh-huh
Too many vibes, deep in this bitch, can’t fit inside it, uh-huh
Bitch, it ain’t no cappin' with me, we keepin' it solid, uh-huh
Shit, look at what happened to me, now the plane is private, ooh
I don’t know
What this world’s gonna bring (Look at what happened to me, now the plane is
private)
But I know one thing (Yeah, uh, uh)
That this is the life for me (Bitch, you ain’t rockin' with me, you ain’t
keepin' it solid)
Niggas can sleep if they want to
They can sleep on lil' bro if they want to
Sick and tired of being humble
Now I’m really at they head like a frontal
Really in here, I got bundles
If you don’t see it by now, then it’s fuck you
Hop off my dick, I’m just doing me, baby
I’m sorry that this what it comes to
Niggas is frauds, niggas is bitches, niggas is hoes
Said if that’s how you wanna live your life, who am I to stop the show?
I’d rather post a picture with the kids than to fake it with the phony
I’d rather kick it with my baby mamas, yeah, they really with the smoke (Ayy,
ayy, okay)
Please do not check for me if it’s no checks
Shit that I’m dealin' with bigger than stress
I gotta get to it quicker than ever
I feel like the devil been puttin' in extra
But being me is a blessing
I wouldn’t trade it for nothing
Yeah, hating on me get you nowhere
But fuck it, I love it, keep going
Slippin' and slidin', I’m on a wave and you wanna ride it, uh-huh
Too many vibes, deep in this bitch, can’t fit inside it, uh-huh
Bitch, it ain’t no cappin' with me, we keepin' it solid, uh-huh
Shit, look at what happened to me, now the plane is private, ooh
I don’t know
What this world’s gonna bring (Yeah, blessings keep falling me, now the plane
is private)
But I know one thing (Oh yeah, yeah, uh)
That this is the life for me (Man, you ain’t rockin' with me, you ain’t keepin'
it solid)

Me (traduzione)

Mi amo così tanto, non ho tempo per nessun altro, sì
Se non sono i bambini o fam, non è un grosso problema, però, vaffanculo, sì
Ho avuto l'amore giù, devo imparare a fidarmi di me stesso (lo sai)
Non ho mai avuto paura di chiedere aiuto, ma normalmente sono allo specchio con quello,
si
Sentimi, sentimi su, liq' nella tazza, la tua cagna nel taglio, sì
Le ho messo la punta nelle viscere, siamo in corsa come Michelin
Devo attenermi alla missione, è finita
Ho distolto la mia attenzione dalle donne, è tutto
Da allora, tutte le mie vincite sono aumentate
Quindi me lo farò finché non mi darò un dado
Ok, ti ​​amo, Chaz, spari come un cazzo, buon lavoro, amico, sì
Proviene da un luogo oscuro, ma il tuo rivestimento d'argento sta diventando placca da un momento all'altro, però
Amico, lo giuro su Dio ti sento davvero (di sicuro)
Nessuno finna lo fa come fai tu (di sicuro)
Se hai bisogno di una mano, allora te ne prendo due (di sicuro)
Nessuno ti amerà (Sì, sì)
Scivolando e scivolando, sono su un'onda e tu vuoi cavalcarla, uh-huh
Troppe vibrazioni, nel profondo di questa cagna, non possono entrarci dentro, uh-huh
Cagna, con me non c'è niente da fare, lo manteniamo solido, uh-huh
Merda, guarda cosa mi è successo, ora l'aereo è privato, ooh
Non lo so
Cosa porterà questo mondo (guarda cosa mi è successo, ora lo è l'aereo
privato)
Ma so una cosa (Sì, uh, uh)
Che questa è la vita per me (cagna, non stai suonando con me, non lo sei
mantenendolo solido)
I negri possono dormire se loro vogliono
Possono dormire su lil' fratello se loro vogliono
Malato e stanco di essere umile
Ora sono davvero alla loro testa come un frontale
Davvero qui dentro, ho dei pacchetti
Se non lo vedi a questo punto, allora vaffanculo
Scendi dal mio cazzo, sto solo facendo me stesso, piccola
Mi dispiace che questo sia ciò che si tratta
I negri sono frodi, i negri sono puttane, i negri sono puttane
Se è così che vuoi vivere la tua vita, chi sono io per fermare lo spettacolo?
Preferirei pubblicare una foto con i bambini piuttosto che fingere con il falso
Preferirei prenderlo a calci con le mie mamme, sì, sono davvero con il fumo (Ayy,
ayy, ok)
Per favore, non controllarmi se non ci sono controlli
Merda che sto affrontando più grande dello stress
Devo arrivarci più velocemente che mai
Mi sembra che il diavolo ci abbia messo dell'extra
Ma essere me è una benedizione
Non lo scambierei per niente
Sì, odiarmi non ti porta da nessuna parte
Ma fanculo, lo adoro, continua così
Scivolando e scivolando, sono su un'onda e tu vuoi cavalcarla, uh-huh
Troppe vibrazioni, nel profondo di questa cagna, non possono entrarci dentro, uh-huh
Cagna, con me non c'è niente da fare, lo manteniamo solido, uh-huh
Merda, guarda cosa mi è successo, ora l'aereo è privato, ooh
Non lo so
Cosa porterà questo mondo (Sì, le benedizioni continuano a cadere su di me, ora l'aereo
è privato)
Ma so una cosa (Oh sì, sì, uh)
Che questa è la vita per me (Amico, non stai suonando con me, non stai tenendo
è solido)