Traduzione del testo della canzone Came Down - Chaz French

Came Down (originale)

I tried to tell these mother fuckers they ain’t shit
But I guess I gotta show them
Guess I gotta stop talking
Man these niggas gotta know just what it is
I got babies, different ladies
That like my company sent
A nigga really gotta take care of his biz
Papa shit, pop a pill
I ain’t popping like I thought I was
Gone be here out of placement for some years
22 to be exact, Emmitt Smith
Tell me, are you really satisfied with what you hear?
All this running of the mouth like diarrhea
Ain’t paid the light, I had to brighten up my ideas
Cause lately I been shitting on my peers something serious
It’s unbelievable, I swear the hate is so sincere
'Specially when they said you couldn’t do it and you did
Used to fix your shoe laces, nigga don’t trip
You should go hard or take you ass back to the crib
Nigga I got bitches that’s coming up out the cut now
Didn’t give a fuck, now they begging me to fuck now
Word to Viagra, boy they saying I’m what’s up now
Game winning celebration everytime I touch down
Nigga we be thuggin and struggling
Ain’t nothing new and you know it
Momma praying and hoping
I never slip down this road
Lord, I won’t slip down this road
Slip, slip, slip down this road
They used to never fuck with a nigga like me
With an nigga like me
They used to never fuck with a nigga like me
With a nigga like me
Now what you really want from a nigga like me
With a nigga like me
Now what you really want from a nigga like me
With a nigga like me
Cause I done came down on these bitches
Down on these niggas, down on these bitches
Said nothing without a short cut
A nigga done came a long way
It’s time to bring that real shit to the forefront
Cause everybody swear they big shit these days
Promise to God I gotta billion dollar mind set
But walk around with a broke nigga attitude
That’s cause I ain’t never had a dollar to my name
And bitches still gone put this penis on a pedestal
I’m a mother fucking rebel
Every medal make it look like I ain’t never been homeless in my life
Nigga if you only knew the struggle
When a nigga couldn’t eat in a one bed room with no lights
Then we got evicted, started slipping, living in a hotel
With some bitches who ain’t know wrong from right
Round the same time I got addicted to the liquor
Getting sicker by the minute, I’m doing out of spite, aight?
But Chris said we gone be alright
And momma said keep your head on tight
If you ain’t go through this, you wouldn’t be this nice
Ooo, you wouldn’t be this nice
What’s the point in second chances if you can’t live twice?
Ooo, if you can’t live twice
I said but fucking it’s nothing
I’m done with loving and trusting
These niggas down for hoes
I came down on hoes
So you can talk if you wanna
That shit ain’t never 100
My niggas straight out the jungle
So if you bout it, run up
All these bitches be stunting
Till they see how I’m living
Then they the last in line
Cause they ain’t on no front
I got a bitch in the back
Got a ho in the front
One sniffing the smack
Another rolling a blunt
She rolled my weed with the funnel
I swear she love me to death
Man that bitch’ll end up dying for a nigga

(traduzione)

Ho cercato di dire a queste madri di puttana che non sono una merda
Ma credo di doverli mostrare
Immagino che devo smetterla di parlare
Amico, questi negri devono sapere di cosa si tratta
Ho bambini, donne diverse
Che come la mia azienda ha inviato
Un negro deve davvero prendersi cura dei suoi affari
Papà, merda, prendi una pillola
Non sto scoppiando come pensavo di essere
Sono stato qui fuori posto per alcuni anni
22 per l'esattezza, Emmitt Smith
Dimmi, sei davvero soddisfatto di quello che senti?
Tutto questo scorrere della bocca come diarrea
Non ho pagato la luce, ho dovuto illuminare le mie idee
Perché ultimamente ho cagato sui miei coetanei qualcosa di serio
È incredibile, ti giuro che l'odio è così sincero
"Specialmente quando hanno detto che non potevi farlo e l'hai fatto
Usato per riparare i lacci delle scarpe, il negro non inciampa
Dovresti andare duro o riportarti alla culla
Nigga, ho delle femmine che stanno uscendo dal taglio ora
Non me ne frega un cazzo, ora mi supplicano di cazzo ora
Parola al Viagra, ragazzo, stanno dicendo che sto bene adesso
Celebrazione della vittoria del gioco ogni volta che torno a terra
Nigga, siamo delinquenti e in difficoltà
Non è niente di nuovo e tu lo sai
Mamma che prega e spera
Non scivolo mai su questa strada
Signore, non scivolerò su questa strada
Scivola, scivola, scivola lungo questa strada
Non scopavano mai con un negro come me
Con un negro come me
Non scopavano mai con un negro come me
Con un negro come me
Ora cosa vuoi veramente da un negro come me
Con un negro come me
Ora cosa vuoi veramente da un negro come me
Con un negro come me
Perché sono caduto su queste puttane
Giù su questi negri, giù su queste puttane
Non ha detto niente senza una scorciatoia
Un negro fatto ha fatto molta strada
È ora di portare quella vera merda in primo piano
Perché tutti giurano che sono cazzate in questi giorni
Prometto a Dio che devo avere una mentalità da miliardi di dollari
Ma vai in giro con un atteggiamento da negro rotto
Questo perché non ho mai avuto un dollaro a mio nome
E le femmine ancora andate mettono questo pene su un piedistallo
Sono una madre fottuta ribelle
Ogni medaglia fa sembrare che non sia mai stato un senzatetto in vita mia
Negro se solo conoscessi la lotta
Quando un negro non poteva mangiare in una camera da letto senza luci
Poi siamo stati sfrattati, abbiamo iniziato a scivolare, a vivere in un hotel
Con alcune puttane che non distinguono il bene dal bene
Nello stesso periodo sono diventato dipendente dal liquore
Mi sto ammalando di minuto in minuto, sto andando malgrado, vero?
Ma Chris ha detto che andrà tutto bene
E la mamma ha detto di tenere la testa dritta
Se non lo affronti, non saresti così gentile
Ooo, non saresti così gentile
Qual è il punto in seconde possibilità se non puoi vivere due volte?
Ooo, se non puoi vivere due volte
Ho detto ma cazzo non è niente
Ho finito con l'amore e la fiducia
Questi negri sono in cerca di zappe
Sono sceso con le zappe
Quindi puoi parlare se vuoi
Quella merda non è mai 100
I miei negri sono usciti direttamente dalla giungla
Quindi se si tratta di questo, corri
Tutte queste puttane fanno acrobazie
Finché non vedranno come sto vivendo
Poi sono gli ultimi della fila
Perché non sono su nessun fronte
Ho una puttana dietro
Ho un ho di fronte
Uno che annusa lo schiaffo
Un altro tiro contundente
Ha arrotolato la mia erba con l'imbuto
Giuro che mi ama da morire
Amico, quella puttana finirà per morire per un negro