Traduzione del testo della canzone These Things Take Time - Chaz French

These Things Take Time (originale)

I feel like I’m better off this time around
This time last year boy I was down
No cash no way no how
No love no ins no outs, yeah
Look, to the point where it was now or never
But I always knew I’d be bound to get it
If you want it bad enough let it go for a minute
Then if it come back to you it’s yours forever
Did all for mama told her that we’d see better days
She gon get that Bentley if it kill me on everything
I just want you happy not too into the finer things
You like then I love it just help out with some bills at least
Put some food in that fridge be a man to them kids
You already got two of them shit it is what it is
Expecting me to find it’s way I’m guessing that’s what he did
We back like remix so throw it back like flea-flicker cause
I know where I’ve been but I’m focused on where I’m going
I never gave in cause I know that these things take time
My story my struggle all made me who I am now
No worries no regrets cause I know that these things take time
So pop it for that nigga never quitting on his dream
Even though he got a long way to go
Be careful who you call your homies
Man everybody got motives on my mama life these niggas is old
Imagine being that nigga who made it up out the gutter
And all of a sudden your enemies your cousins and brothers
Who knew that you would succeed but it didn’t happen when they wanted to
Then you over achieve now they preaching to you be humble
But a shame on em
Claim I ain’t the same on homie
I’ll take the blame for it really I ain’t changed on em
I just outgrew you niggas you wanted just a name homie
What I got to do to prove I’m trying to I’m trying to pave a way homie
More than just a trend, just a thing, just a wave homie
But it’s tough love we can do it, we can bang homie
Toe to toe, blow for blow nigga gang, gang, gang
Homie bet I walk away big tuck not a stain on me look
I really feel for you niggas, I really fear for you niggas
When it’s bout hoes, when it’s bout shows, that’s when I hear from you niggas
When I gave clothes, when I gave food damn near real for you niggas
Risked my career for you niggas I brought my kid round you niggas
My mama’s crib with you niggas
When I broke bread with you niggas
Broke with no bread with you niggas I made it clear to you niggas
That if I got it then it’s yours and you still shit on me nigga
But knowing me through it all I’ll still be there for you niggas
Cause I’m the realest nigga ever ain’t no if, ands, or booties
Extra seasoning at Rudy’s that was back when I knew it
Wasn’t no budget from no job was really rappin for food
Awe yeah cause music saved my soul no matter what we been through
Man I done lost a couple niggas ever since we been on
But I can’t focus on the fake, gotta forgive and move on
Understand that when it’s work that certain things get prolonged
So don’t fuck up the high
Bitch don’t fuck up the zone cause
I know where I’ve been but I’m focused on where I’m going
I never gave in cause I know that these things take time
My story my struggle all made me who I am now
No worries no regrets cause I know that these things take time
These things take time
These things take time
These things take time

(traduzione)

Mi sembra di stare meglio questa volta
Questa volta l'anno scorso ragazzo ero giù
No contanti, no, no, come
No love no ins no out, sì
Guarda, fino al punto in cui era ora o mai più
Ma ho sempre saputo che sarei stato obbligato a ottenerlo
Se lo vuoi abbastanza, lascialo andare per un minuto
Quindi, se torna da te, sarà tuo per sempre
Tutto per la mamma le ha detto che avremmo visto giorni migliori
Prenderà quella Bentley se mi uccide su tutto
Voglio solo che tu sia felice, non troppo coinvolto nelle cose belle
Ti piace, allora lo adoro, solo aiutare con alcune bollette almeno
Metti del cibo in quel frigorifero, sii un uomo per quei bambini
Ne hai già due, merda, è quello che è
Aspettandomi di trovarlo, immagino sia quello che ha fatto
Torniamo come remix, quindi ritiriamolo come per lo sfarfallio delle pulci
So dove sono stato, ma sono concentrato su dove sto andando
Non ho mai ceduto perché so che queste cose richiedono tempo
La mia storia, tutta la mia lotta, mi ha reso ciò che sono ora
Nessun problema, nessun rimpianto perché so che queste cose richiedono tempo
Quindi aprilo per quel negro che non si arrende mai nel suo sogno
Anche se ha molta strada da fare
Fai attenzione a chi chiami i tuoi amici
Amico, tutti hanno motivazioni sulla vita di mia mamma, questi negri sono vecchi
Immagina di essere quel negro che se l'è inventato dalla grondaia
E all'improvviso i tuoi nemici, i tuoi cugini e fratelli
Chi sapeva che avresti avuto successo, ma non è successo quando loro volevano
Quindi raggiungi ora che ti predicano di essere umile
Ma una vergogna per loro
Affermo che non sono lo stesso su homie
Mi prenderò la colpa per questo davvero non sono cambiato su em
Sono appena diventato troppo grande per voi negri che volevi solo un nome amico
Cosa devo fare per dimostrare che ci sto cercando Sto cercando di aprire una strada amico
Più che una semplice tendenza, solo una cosa, solo un amico delle onde
Ma è dura amore, possiamo farlo, possiamo battere amico
In punta di piedi, colpo per colpo nigga gang, gang, gang
Homie scommetto che mi allontanerò senza una macchia sul mio aspetto
Provo davvero per voi negri, temo davvero per voi negri
Quando si tratta di zappe, quando si tratta di spettacoli, è allora che sento parlare di voi negri
Quando ho dato i vestiti, quando ho dato il cibo dannatamente quasi reale per voi negri
Ho rischiato la mia carriera per voi negri, ho portato mio figlio in giro per voi negri
La culla di mia mamma con voi negri
Quando ho rotto il pane con voi negri
Ho rotto senza pane con voi negri, l'ho chiarito a voi negri
Che se l'ho preso, allora è tuo e continui a cagarmi addosso negro
Ma conoscendomi attraverso tutto, sarò ancora lì per voi negri
Perché sono il negro più vero di sempre, senza se, e o stivaletti
Condimento extra da Rudy's che era quando lo sapevo
Non c'era budget da nessun lavoro era davvero rapper per il cibo
Awe yeah perché la musica mi ha salvato l'anima, non importa quello che abbiamo passato
Amico, ho perso un paio di negri da quando siamo stati
Ma non posso concentrarmi sul falso, devo perdonare e andare avanti
Comprendi che quando è al lavoro certe cose si prolungano
Quindi non rovinare il massimo
Cagna non rovinare la causa della zona
So dove sono stato, ma sono concentrato su dove sto andando
Non ho mai ceduto perché so che queste cose richiedono tempo
La mia storia, tutta la mia lotta, mi ha reso ciò che sono ora
Nessun problema, nessun rimpianto perché so che queste cose richiedono tempo
Queste cose richiedono tempo
Queste cose richiedono tempo
Queste cose richiedono tempo