Traduzione del testo della canzone Ride the Pony - Cheap Trick

Ride the Pony (originale)

Come to me, I’m your boogie man
Come to me, let me take your hand
Smile, you waited for some floor
Come to me, understand
Baby, don’t you want some more
I’ve got what you need, what you’re dyin' for
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, satisfy your funk
Dance with me, I’m the rhythm king
Dance with me, and shake that thing
Babe, I feel like I could die
‘Cause I’ve never been so high, higher than the sky
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, ride the pony
Ride the pony, yeah, satisfy your funk
Move a little closer
What’s holding that thing together
Let me scoot between your thighs
Got a pistol in my pocket
Just waiting for you, hey
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, ride the pony
You got to ride the pony, yeah, satisfy your funk
Dance with me, I’m the rhythm king
Dance with me, I’ll do most anything
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, yeah, ride the pony
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, yeah, satisfy your funk
Ride the pony, ride the pony
Yeah, satisfy your funk
Ride the pony, ride the pony
Yeah you got to ride the pony
Satisfy your funk
Ride the pony

Ride the Pony (traduzione)

Vieni da me, sono il tuo boogie man
Vieni da me, lascia che ti prenda la mano
Sorridi, hai aspettato un po' di piano
Vieni da me, capisci
Tesoro, non ne vuoi ancora
Ho quello che ti serve, quello per cui stai morendo
Cavalca il pony, soddisfa il tuo funk
Cavalca il pony, soddisfa il tuo funk
Balla con me, sono il re del ritmo
Balla con me e scuoti quella cosa
Tesoro, mi sento come se potessi morire
Perché non sono mai stato così in alto, più in alto del cielo
Cavalca il pony, soddisfa il tuo funk
Cavalca il pony, soddisfa il tuo funk
Cavalca il pony, cavalca il pony
Cavalca il pony, sì, soddisfa il tuo funk
Avvicinati un po'
Cosa tiene insieme quella cosa
Fammi sfregare tra le tue cosce
Ho una pistola in tasca
Sto solo aspettando te, ehi
Cavalca il pony, soddisfa il tuo funk
Cavalca il pony, soddisfa il tuo funk
Cavalca il pony, cavalca il pony
Devi cavalcare il pony, sì, soddisfare il tuo funk
Balla con me, sono il re del ritmo
Balla con me, farò quasi tutto
Cavalca il pony, soddisfa il tuo funk
Cavalca il pony, soddisfa il tuo funk
Cavalca il pony, sì, cavalca il pony
Cavalca il pony, soddisfa il tuo funk
Cavalca il pony, sì, soddisfa il tuo funk
Cavalca il pony, cavalca il pony
Sì, soddisfa il tuo funk
Cavalca il pony, cavalca il pony
Sì, devi cavalcare il pony
Soddisfa il tuo funk
Cavalca il pony