Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone When You Look in My Eyes, artista - Cherrelle. Canzone dell'album Fragile, nel genere R&B
Data di rilascio: 31.12.1983
Etichetta discografica: A Tabu Records Release;
Linguaggio delle canzoni: inglese
When You Look in My Eyes(originale) |
As long as I live |
I’ll never forget the love we shared |
And I never lose the love I have for you |
You can see it when you look in my eyes |
Oh, oh… |
Oh-oh-oh-oh-oh… |
Listen… |
When you look in my eyes |
What do you see? |
Am I still the same person |
That I used to be? |
Even though I was still your favorite girl |
That doesn’t mean I shouldn’t feel the same way |
I used to feel |
When you look in my eyes |
What do you see? |
(Aah…) |
Am I still the same person |
That I used to be? |
(Aah…) |
When you look in my eyes |
Is the feelings still there? |
(Aah…) |
Should we still remain lovers |
Or do you still care? |
(Aah…) |
Tried to convince you I’m not perfect any further |
You say it couldn’t be the same way |
'Til I disagreed |
When you look in my eyes |
(When you look in my eyes) |
What do you see? |
(Aah…) |
Am I still the same person |
(Am I still the same person?) |
That I used to be? |
(Aah…) |
When you look in my eyes |
(When you, baby) |
Is the feelings still there? |
(Aah…) |
(Do you, do you) |
Should we still remain lovers |
(Do you, baby) |
Or do you still care? |
(Aah…) |
(Do you still care?) |
When you look in my eyes… |
Look at me |
Hmm… |
Stop… stop… |
Stop… ooh, don’t stop |
When you look in my eyes |
Ooh-ooh |
Ooh-whoa-whoa-oh |
Oh-oh-oh, oh-oh-oh |
Give love a chance, don’t put it down |
'Cause baby, you’re a part of me |
I know we can make it together |
Without you I don’t wanna be |
Look into my eyes |
Love, too strong to forget |
We’ll need to share |
And you’ll see my love |
When you look in my eyes |
(traduzione) |
Finchè vivrò |
Non dimenticherò mai l'amore che condividiamo |
E non perdo mai l'amore che provo per te |
Puoi vederlo quando mi guardi negli occhi |
Oh, oh… |
Oh-oh-oh-oh-oh… |
Ascolta… |
Quando mi guardi negli occhi |
Cosa vedi? |
Sono ancora la stessa persona |
Che ero una volta? |
Anche se ero ancora la tua ragazza preferita |
Ciò non significa che non dovrei sentirmi allo stesso modo |
Mi sentivo |
Quando mi guardi negli occhi |
Cosa vedi? |
(Ah...) |
Sono ancora la stessa persona |
Che ero una volta? |
(Ah...) |
Quando mi guardi negli occhi |
I sentimenti sono ancora lì? |
(Ah...) |
Dovremmo rimanere ancora amanti |
O ti interessa ancora? |
(Ah...) |
Ho cercato di convincerti che non sono più perfetto |
Dici che non potrebbe essere allo stesso modo |
Finché non sono stato d'accordo |
Quando mi guardi negli occhi |
(Quando mi guardi negli occhi) |
Cosa vedi? |
(Ah...) |
Sono ancora la stessa persona |
(Sono sempre la stessa persona?) |
Che ero una volta? |
(Ah...) |
Quando mi guardi negli occhi |
(Quando tu, piccola) |
I sentimenti sono ancora lì? |
(Ah...) |
(Tu, vero) |
Dovremmo rimanere ancora amanti |
(Tu, piccola) |
O ti interessa ancora? |
(Ah...) |
(Ti interessa ancora?) |
Quando mi guardi negli occhi... |
Guardami |
Hmm… |
Basta basta… |
Fermati... ooh, non fermarti |
Quando mi guardi negli occhi |
Ooh ooh |
Ooh-whoa-whoa-oh |
Oh-oh-oh, oh-oh-oh |
Dai all'amore una possibilità, non sminuirla |
Perché piccola, sei una parte di me |
So che possiamo farcela insieme |
Senza di te non voglio essere |
Guardami negli occhi |
Amore, troppo forte per dimenticare |
Dovremo condividere |
E vedrai il mio amore |
Quando mi guardi negli occhi |