Traduzione del testo della canzone Going N. Sane - ChewieCatt

Going N. Sane (originale)

Let me introduce myself
I’m a peramelemorphic marsupiel
Limber jumper wolfing Wumpas
Sweet golden fella like an Umpa Lumpa
Breaking more boxes than UPS
I’m running tryna grab up all the fruit and veg
Weird looking cat, no Judi Dench
I’m ruining the plans of that dude Cortex
Dingodile you’re in denial
If you think that I can’t win this fight
Unique style fresh Levis
Ripper Roo how this beast goes wild
Got more guts than Papu Papu
Face iconic, Aku Aku
Lacking neck, no giraffe dude, Kaku
Spin moves looking like a damn Nunchaku
Crash em, bash em, whack em, smash em
Hopping time, I’m about that action
And you know my name, we’re going N-Sane yeah yeah
And it’s about time that you feel the same
We’re going N-Sane oh oh yeah
I’m shooting through the stars while you running in place, we’re going N-Sane
Find me where the Wumpas are
Bouncing and crash like a bumper car
Get into the groove like a funk guitar
In the swing of things now like the monkey bars
Bunch of masks that we’ve stored collecting
Put poor Cortex in an awful headspin
In the torn dimensions that are all connecting
Every course is a test for my neural flexing
Take a look what Tawna’s dressed in, guess it’s a parallel timeline
Where we look quite fly
Rails on the road so we might grind
Whole decade, now we’re back in the limelight
Crates to break at a blazing place
Got an enemy to stop from invading space
A chaotic world that’s full of entropy
Gonna heat this up to the Nth degree
Crash em, bash em, whack em, smash em
Hopping time, I’m about that action
And you know my name, we’re going N-Sane yeah yeah
And it’s about time that you feel the same
We’re going N-Sane oh oh yeah
I’m shooting through the stars while you running in place
Crash em, bash em, whack em, smash em
Hopping time, I’m about that action
And you know my name, we’re going N-Sane oh oh yeah
And it’s about time that you feel the same
We’re going N-Sane
Woo, crashin' in, let me begin, on top of my game I
Smash some boxes, shoot some rockets, dodge TNT right
Doctor Neo Cortex you better not be stopping me
Sliding under and over launching all these enemies
Oh, woah, look at me dodge in slow-mo
A mask for that anti-gravity, it’s a go so
Speed it up quick, gotta dip, gotta flip but I don’t need all that loot
All I want in this world is a crate full mmm got a taste for that Wumpa fruit
Crash em, bash em, whack em, smash em
Hopping time, I’m about that action
And you know my name, we’re going N-Sane yeah yeah
And it’s about time that you feel the same
We’re going N-Sane oh oh yeah
I’m shooting through the stars while you running in place
Crash em, bash em, whack em, smash em
Hopping time, I’m about that action
And you know my name, we’re going N-Sane oh oh yeah
And it’s about time that you feel the same
We’re going N-Sane

Going N. Sane (traduzione)

Lascia che mi presenti
Sono un marsupiel peramelemorfo
Maglione agile che wolfing Wumpas
Dolce ragazzo d'oro come un Umpa Lumpa
Rompere più scatole di UPS
Sto correndo cercando di raccogliere tutta la frutta e la verdura
Gatto dall'aspetto strano, niente Judi Dench
Sto rovinando i piani di quel tizio Cortex
Dingodile stai negando
Se pensi che io non possa vincere questa battaglia
Levis fresco dallo stile unico
Ripper Roo come questa bestia si scatena
Ha più coraggio di Papu Papu
Volto iconico, Aku Aku
Senza collo, niente giraffa, Kaku
Le mosse rotanti sembrano un dannato Nunchaku
Schiacciali, colpiscili, colpiscili, distruggili
Saltando il tempo, sto parlando di quell'azione
E tu conosci il mio nome, stiamo diventando N-Sane yeah yeah
Ed è ora che tu provi lo stesso
Stiamo andando a N-Sane oh oh yeah
Sto sparando attraverso le stelle mentre tu corri sul posto, stiamo andando N-Sane
Trovami dove sono i Wumpa
Rimbalza e si schianta come un'auto con paraurti
Entra nel ritmo come una chitarra funk
Nell'oscillazione di cose ora come le sbarre delle scimmie
Un mucchio di maschere che abbiamo conservato per la raccolta
Metti il ​​povero Cortex in un terribile capogiro
Nelle dimensioni strappate che si connettono tutte
Ogni corso è un test per la mia flessione neurale
Dai un'occhiata a come è vestito Tawna, immagino sia una linea temporale parallela
Dove sembriamo piuttosto volare
Rails sulla strada così potremmo macinare
Tutto il decennio, ora siamo di nuovo sotto i riflettori
Casse da rompere in un luogo ardente
Hai un nemico per fermare l'invasione dello spazio
Un mondo caotico pieno di entropia
Lo scalderò all'ennesima potenza
Schiacciali, colpiscili, colpiscili, distruggili
Saltando il tempo, sto parlando di quell'azione
E tu conosci il mio nome, stiamo diventando N-Sane yeah yeah
Ed è ora che tu provi lo stesso
Stiamo andando a N-Sane oh oh yeah
Sto sparando tra le stelle mentre tu corri sul posto
Schiacciali, colpiscili, colpiscili, distruggili
Saltando il tempo, sto parlando di quell'azione
E tu conosci il mio nome, stiamo diventando N-Sane oh oh yeah
Ed è ora che tu provi lo stesso
Stiamo andando a N-Sane
Woo, schiantandomi, fammi iniziare, oltre al mio gioco I
Distruggi alcune scatole, spara dei razzi, schiva bene il TNT
Dottor Neo Cortex, è meglio che non mi fermi
Scivolando sotto e sopra lanciando tutti questi nemici
Oh, woah, guardami schivare al rallentatore
Una maschera per quell'antigravità, è proprio così
Acceleralo rapidamente, devo fare un tuffo, devo girare ma non ho bisogno di tutto quel bottino
Tutto ciò che voglio in questo mondo è una cassa piena mmm ho un gusto per quel frutto Wumpa
Schiacciali, colpiscili, colpiscili, distruggili
Saltando il tempo, sto parlando di quell'azione
E tu conosci il mio nome, stiamo diventando N-Sane yeah yeah
Ed è ora che tu provi lo stesso
Stiamo andando a N-Sane oh oh yeah
Sto sparando tra le stelle mentre tu corri sul posto
Schiacciali, colpiscili, colpiscili, distruggili
Saltando il tempo, sto parlando di quell'azione
E tu conosci il mio nome, stiamo diventando N-Sane oh oh yeah
Ed è ora che tu provi lo stesso
Stiamo andando a N-Sane