Traduzione del testo della canzone Something Going Wrong - Chickenfoot

Something Going Wrong (originale)

Summer gonna bring big fire
Summer gonna bring big fire
Water gonna bring big rain
Water gonna bring big rain
Oh, I, I got a feelin'
Something’s goin' on
I, I got a feelin'
Something’s goin' wrong
Something’s goin' wrong
Something’s in the air
My baby can’t breathe the air
Ground gonna tremble and shake
Kobe gonna bring big quake
Oh, I, I got a feelin'
Something’s goin' on
I, I got a feelin'
Something’s goin' wrong
I’m gonna buy myself an ark
A big, old, seven, seven, seven
And with wind and solar power
I’m gonna fly my way to heaven
Somebody got a-left behind
Who will be the next in line?
Oh, I, I got a feelin'
Something’s goin' on
I, I got a feelin'
Something’s goin' wrong
I, I got a feelin', yeah
Something’s goin' on
Oh, I, I got a feelin'
Something’s goin' wrong
Something’s goin' wrong
(I got a feelin')
(I got a feelin')
(I got a feelin')
(I got a feelin')

Something Going Wrong (traduzione)

L'estate porterà un grande fuoco
L'estate porterà un grande fuoco
L'acqua porterà grandi piogge
L'acqua porterà grandi piogge
Oh, io ho una sensazione
Qualcosa sta succedendo
Io, ho una sensazione
Qualcosa sta andando storto
Qualcosa sta andando storto
Qualcosa è nell'aria
Il mio bambino non riesce a respirare l'aria
La terra tremerà e tremerà
Kobe porterà un grande terremoto
Oh, io ho una sensazione
Qualcosa sta succedendo
Io, ho una sensazione
Qualcosa sta andando storto
Mi comprerò un'arca
Un grande, vecchio, sette, sette, sette
E con l'energia eolica e solare
Prenderò la mia strada verso il paradiso
Qualcuno è rimasto indietro
Chi sarà il prossimo in linea?
Oh, io ho una sensazione
Qualcosa sta succedendo
Io, ho una sensazione
Qualcosa sta andando storto
Io, ho una sensazione, sì
Qualcosa sta succedendo
Oh, io ho una sensazione
Qualcosa sta andando storto
Qualcosa sta andando storto
(Ho una sensazione)
(Ho una sensazione)
(Ho una sensazione)
(Ho una sensazione)