| Ten fifty million, a hundred nine trillion
| Diecicinquanta milioni, centonove trilioni
|
| That’s what I deserve right now cause I’m killin' it
| Questo è quello che merito in questo momento perché lo sto uccidendo
|
| Put a couple million away for all the children
| Metti da parte un paio di milioni per tutti i bambini
|
| And make an empire, I’m the owner of the building
| E crea un impero, sono il proprietario dell'edificio
|
| These frontin' ass rappers acting like they got stacks to blow
| Questi rapper in prima linea si comportano come se avessero pile da far saltare in aria
|
| Spinnin',
| girando,
|
| they advance to shoot they selves in the foot like Plaxico
| avanzano per spararsi ai piedi come Plaxico
|
| Got that Rocky flow, they think they got me though
| Hanno quel flusso Rocky, ma pensano di avermi preso
|
| Not even in your wildest dreams, Leo DiCaprio
| Nemmeno nei tuoi sogni più sfrenati, Leo DiCaprio
|
| I ain’t scared of no giant, huh, I ain’t scared of no giant
| Non ho paura di nessun gigante, eh, non ho paura di nessun gigante
|
| You can’t tell me, Nate cause you hella hate
| Non puoi dirmelo, Nate perché odi
|
| I’m only being defiant
| Sono solo provocatorio
|
| And I always knew that I would do it big
| E ho sempre saputo che l'avrei fatto alla grande
|
| As a big kid, I went from little Missouri
| Da ragazzo grande, sono andato dal piccolo Missouri
|
| To chillin' at Will Smith’s crib
| Per rilassarsi nella culla di Will Smith
|
| Ten fifty million, a hundred nine trillion
| Diecicinquanta milioni, centonove trilioni
|
| That’s what I deserve right now cause I’m killin' it
| Questo è quello che merito in questo momento perché lo sto uccidendo
|
| Put a couple million away for all the children
| Metti da parte un paio di milioni per tutti i bambini
|
| And make an empire, I’m the owner of the building
| E crea un impero, sono il proprietario dell'edificio
|
| Ten fifty million, a hundred nine trillion (4x)
| Dieci cinquanta milioni, centonove trilioni (4x)
|
| «Good Lord, that’s a lot of money!»
| «Buon Dio, sono un sacco di soldi!»
|
| Ten fifty million, a hundred nine trillion
| Diecicinquanta milioni, centonove trilioni
|
| That’s how many banks it’s gonna take to conceal it | Ecco quante banche ci vorranno per nasconderlo |
| I’m talking stacking all the way up to a ceiling
| Sto parlando di impilare fino al soffitto
|
| Of a building that gon' need another goddang ceiling
| Di un edificio che avrà bisogno di un altro maledetto soffitto
|
| Wakila, little giant, giant killa
| Wakila, piccolo gigante, killa gigante
|
| Next album gon' be bananas, it’s called gorilla
| Il prossimo album sarà bananas, si chiama gorilla
|
| Rumble, man, rumble, thrilla and manilla
| Rumble, man, rumble, thrilla e manilla
|
| Saying I ain’t scared of no giant cause underdog is illa
| Dire che non ho paura di nessuna grande causa sfavorita è illa
|
| Everything ain’t always what it seems
| Non tutto è sempre come sembra
|
| Life is a movie
| La vita è un film
|
| These dudes will bar themselves broke
| Questi tizi si bloccheranno al verde
|
| Cause they like to be bougie
| Perché a loro piace essere bougie
|
| They like to kick it off on girls
| A loro piace dare il via alle ragazze
|
| With shots in their booty
| Con colpi nel bottino
|
| My dudes, she don’t like you
| Ragazzi miei, non le piaci
|
| She just tryin' to pursue that
| Sta solo cercando di perseguirlo
|
| Ten fifty million, a hundred nine trillion
| Diecicinquanta milioni, centonove trilioni
|
| That’s what I deserve right now cause I killed it
| Questo è quello che merito in questo momento perché l'ho ucciso
|
| Put a couple million away for all my children
| Metti da parte un paio di milioni per tutti i miei figli
|
| And make an empire, I’m the owner of the building
| E crea un impero, sono il proprietario dell'edificio
|
| Yep, I’m the owner of the building
| Sì, sono il proprietario dell'edificio
|
| That mean a boss gotta add a couple suits to the wardrobe
| Ciò significa che un capo deve aggiungere un paio di abiti al guardaroba
|
| Ten fifty million, hundred nine trillion (12x) | Dieci cinquanta milioni e centonove trilioni (12x) |