Traduzione del testo della canzone Winner - Chief Wakil

Winner (originale)

This for the dreamers
Holding up the middle finger
To all the non-believers
Yeah, now we don’t like you neither
N-N-Now I just gotta keep speeding
You know I’m going at my own pace
And as soon as I reach first place
I can’t wait to see your face
Uh, I go hard, no scrimmage
And I go, hater’s face all grim and
They so amazed, Popeye’s, no spinach
Look up in the sky, I fly, no engine
Uh, it’s a bird, it’s a plane-r
It’s okay for me to be a nerd, you’re a lamer
Tell me what you heard, what you learned, I’m insaner
What’s a little peasant on a curb to a king-r
I’m a winner, winner
Far from a beginner, -ginner
You gotta hold your hands in the, in the
Sky
And give it up for the winner
Give it up for the winner
Give it up for the winner
Yeah
I tell 'em fear nobody
Be fresh to death, don’t hear nobody
And baby girl’s a hottie, and she went to college
Do she got more head than she got body
She got knowledge, she’s a scholar
Dude, that means she ain’t got to tease for a dollar
And even though she got it and she got it from her mama
She still play 'em off when the G’s try to holla
Yeah, talk about a rare breed
How often do you see the young contrast
Tell the young thugs they can put the guns back
But if a nigga punch you, you better punch back
Yeah, I’m from a town where the guns clap
And people lose loved ones, you don’t want that
I’m just trying to get the people on one track
We can start it all over from scratch
Yeah
I want everybody to declare that right now
If they’re winning
I need everybody to just step up
For their life, for their love, and all of the above
Everything they stand for, you just gotta step up to it
You just gotta own it and claim it right now
And tell the whole world that…

(traduzione)

Questo per i sognatori
Alzando il dito medio
A tutti i non credenti
Sì, ora non piaci nemmeno a noi
N-N-Adesso devo solo continuare ad accelerare
Sai che vado al mio ritmo
E non appena raggiungo il primo posto
Non vedo l'ora di vedere la tua faccia
Uh, ci vado duro, niente mischia
E vado, la faccia dell'odio è tutta cupa e
Sono così stupiti, Popeye's, niente spinaci
Guarda nel cielo, io volo, senza motore
Uh, è un uccello, è un aereo
Va bene per me essere un nerd, tu sei un lamer
Dimmi cosa hai sentito, cosa hai imparato, sono più pazzo
Cos'è un piccolo contadino su un marciapiede per un re-r
Sono un vincitore, vincitore
Tutt'altro che un principiante, -ginner
Devi tenere le mani nel , nel
Cielo
E rinunciare per il vincitore
Rinuncia per il vincitore
Rinuncia per il vincitore
Sì
Dico loro che non hanno paura di nessuno
Sii fresco fino alla morte, non sentire nessuno
E la bambina è una bomba, ed è andata al college
Ha più testa che corpo?
Ha conoscenza, è una studiosa
Amico, questo significa che non deve prendere in giro per un dollaro
E anche se l'ha preso e l'ha preso da sua madre
Continua a suonare quando i G cercano di holla
Sì, parliamo di una razza rara
Quante volte vedi il giovane contrasto
Dì ai giovani delinquenti che possono rimettere a posto le pistole
Ma se un negro ti prende a pugni, è meglio che tu risponda
Sì, vengo da una città dove le pistole applaudono
E le persone perdono i propri cari, non lo vuoi
Sto solo cercando di portare le persone su un unico binario
Possiamo ricominciare da capo
Sì
Voglio che tutti lo dichiarino subito
Se stanno vincendo
Ho bisogno che tutti si facciano avanti
Per la loro vita, per il loro amore e tutto quanto sopra
Tutto ciò che rappresentano, devi solo fare un passo avanti
Devi solo possederlo e rivendicarlo subito
E dire al mondo intero che...