Traduzione del testo della canzone Red - Chikinki

Red (originale)

In a thousand walls a thousand doors
Leading to a thousand thousand more
You’re just trying to keep a hold
On your mind
Because its hard staying cool with a
Cloud above your head
Its easy being a fool with a
Shadow for a friend
So what are you going to do?
When the universe turns red?
You’ll say it’s not worth trying
To beat the best
What’s worth more than happiness?
So if you’re sad then what is left
When a thousand worlds are still
Too small
And a thousand words won’t say it all
And all you learn is just confusing
You more
It’s hard staying cool with a
Cloud above your head
Its easy being a fool with a
Shadow for a friend
So what are you going to do
When the universe turns red?
You’ll try and stop the waterfall
Pull the cork and drink it all
You’ll answer when the echoes call
It’s hard staying cool with a
Cloud above your head
Its easy being a fool with a
Shadow for a friend
So what are you going to do?
When your universe turns red?
You’ll say reds my demon
And my friend
Wintertime will bring revenge
So grant oblivion and beat
The end

(traduzione)

In mille muri mille porte
Portando a millemila in più
Stai solo cercando di mantenere una sospensione
Nella tua mente
Perché è difficile restare calmi con un
Nuvola sopra la tua testa
È facile essere uno sciocco con a
Ombra per un amico
Allora cosa hai intenzione di fare?
Quando l'universo diventa rosso?
Dirai che non vale la pena provare
Per battere il meglio
Cosa vale di più della felicità?
Quindi se sei triste, allora cosa resta
Quando mille mondi sono fermi
Troppo piccolo
E mille parole non diranno tutto
E tutto ciò che impari è solo confusione
Tu di più
È difficile rimanere calmi con a
Nuvola sopra la tua testa
È facile essere uno sciocco con a
Ombra per un amico
Allora cosa hai intenzione di fare
Quando l'universo diventa rosso?
Proverai a fermare la cascata
Tira il tappo e bevi tutto
Rispondi quando gli echi chiamano
È difficile rimanere calmi con a
Nuvola sopra la tua testa
È facile essere uno sciocco con a
Ombra per un amico
Allora cosa hai intenzione di fare?
Quando il tuo universo diventa rosso?
Dirai rossi il mio demone
E il mio amico
L'inverno porterà vendetta
Quindi concedi l'oblio e batti
Fine