| 24 Horas (originale) | 24 Horas (traduzione) |
|---|---|
| Con un dia entero | con un'intera giornata |
| que nos de la vida | che ci dà la vita |
| ya valdra la pena elegir mi vida | varrà la pena scegliere la mia vita |
| y seria barbaro compartirla | e sarebbe barbaro condividerlo |
| con vos, con vos, con vos | con te, con te, con te |
| Solamente gracias por estar conmigo | solo grazie per essere con me |
| Es tan simple grande | È così semplice grande |
| la palabra amigo | la parola amico |
| y seria barbaro compartirla | e sarebbe barbaro condividerlo |
| con vos con vos con vos | con te con te con te |
| Coro: | Coro: |
| 24 horas para sonreir | 24 ore per sorridere |
| 24 horas para ser feliz | 24 ore per essere felice |
| 24 horas para sentir | 24 ore per sentirsi |
| con vos con vos con vos | con te con te con te |
| 24 horas para jugar | 24 ore per giocare |
| 24 horas para soñar | 24 ore per sognare |
| 24 horas para pensar | 24 ore per pensare |
| 24 horas para amar | 24 ore per amare |
| queres con vos queres | vuoi con quello che vuoi |
| Imagina un día | immagina un giorno |
| lleno de alegria | pieno di felicità |
| donde no se escape nunca la niñita | dove la bambina non sfugge mai |
| y la risa al viento para compartirla | e la risata al vento per condividerla |
| con vos con vos con vos | con te con te con te |
| En el primer dia de tu nueva vida | Il primo giorno della tua nuova vita |
| cambiaras tus penas | cambierai i tuoi dolori |
| por estas cosquillas | per questi solletici |
| y seras mi amiga para compartirla | e sarai mio amico per condividerlo |
| con vos con vos con vos | con te con te con te |
| Coro | Coro |
