Traduzione del testo della canzone Amigas - Chiquititas

Amigas (originale)

No hay memoria donde no aparezcan
No hay recuerdos en los que no estén
Y en los días tristes y felices
Fue con ellas que reí y lloré
Si estoy lejos las siento muy cerca
Nunca nadie nos va a separar
Ellas guardan todos mis secretos
Un tesoro es nuestro amistad
Amigas, amigas
Partecitas de mi vida
Amigas con ustedes inventé
Un mundo de caricias compartidas amigas
Amigas las mejores que soñé
Amigas, amigas, regalitos de mi vida
Amigas con ustedes aprendí
Que juntas jamás seremos vencidas amigas
Amigas para siempre

Amigas (traduzione)

Non c'è memoria dove non appaiono
Non ci sono ricordi in cui non lo siano
E nei giorni tristi e felici
È stato con loro che ho riso e pianto
Se sono lontano li sento vicinissimi
Nessuno ci separerà mai
Mantengono tutti i miei segreti
Un tesoro è la nostra amicizia
amici, amici
Piccole parti della mia vita
Amici con te ho inventato
Un mondo di carezze amiche condivise
I migliori amici che ho sognato
Amici, amici, regali della mia vita
Amici con te ho imparato
Che insieme non saremo mai sconfitti amici
Amici per sempre