Traduzione del testo della canzone Ay Dios - ChocQuibTown, Carlos Vives

Ay Dios (originale)

La Industria Inc
Carlos Vives, ya tú sabe'
Es Cybertronik
Yeh, yeh, yeh
Como agua fresca has llegado a saciar mi sed (¡Wuh, ay!)
Y ven tranquilo, yo te juro no me escaparé (Dilo, Charlie)
Me enloquece tu piel, si te dejas querer
Más cerquita me tiene' temblando, oh-oh-oh (Ja)
Y el corazón se acelera
Estoy dispuesta a entregarlo todo
Haz conmigo lo que quiera'
Tú pon el ritmo y yo me acomodo
Ay, Dios (Eh);
ay, Dios (Eh)
Cómo me gusta disfrutar tu amor
Ay, Dios (Eh);
ay, Dios (Eh)
Que del amor ya no me salvo yo
Llegaste como el sol en primavera (Ah)
Contigo estoy dispuesto a pasar la vida entera (Ah)
Y como muestra de mi amor te bajaría la luna
Que me quieras como lo hago yo será mi mayor fortuna (Wuh)
Hace tiempo no sentía así mi corazón
Eres la bendición que Dios puso en mi camino (¡Oye!)
Y el corazón se acelera
Estoy dispuesta a entregarlo todo
Haz conmigo lo que quiera'
Tú pon el ritmo y yo me acomodo
Ay, Dios (Eh);
ay, Dios (Eh)
Cómo me gusta disfrutar tu amor
Ay, Dios (Eh);
ay, Dios (Eh)
Que del amor ya no me salvo yo (Ey)
Y ven conmigo, baby, que yo llego ahí
Y tú sabes conmigo cómo es el mani
Y que nos fuimo' pa' la playa bien suave
Mezclando los cuerpo' con la clave
Cha-cha-cha, tú lo sabe'
Que cuando estamo' junto' se forma el benben
Y cómo e', y dame la llave
Para abrir tu corazón que está pidiendo vida (Eh)
Este yenyere, eah
Y el corazón se acelera
Estoy dispuesto a arriesgarlo todo
Haz conmigo lo que quiera'
Tú pon el ritmo y yo me acomodo
Ay, Dios;
ay, Dios
Cómo me gusta disfrutar tu amor
Ay, Dios;
ay, Dios
Que del amor ya no me salvo yo
ChocQuibTown, Carlos Vives (Oye)
Qué sabrosura (¿Cómo?, heh)
Sa, sa, sa, sa
Eso e' lo que hay
La reina del combo, ¡eh!
Si tú ere' la dueña de mis beso'
Tus ojo' son la tumba de mis pena'
Entrégame tu amor hasta los hueso'
Como se entrega el mar en Magdalena
Ay, Dios;
ay, Dios
Cómo me gusta disfrutar tu amor
Ay, Dios;
ay, Dios
Que del amor ya no me salvo yo
(Ay, Dios; ay, Dios)
Aay
¿Cómo?, heh
Sa, sa, sa, sa
Eso e' lo que hay-hay-hay-hay-hay-hay-hay-hay
Es ChocQuibTown, eh
La Industria Inc
Carlos Vives, ya tú sabe'
Es Cybertronik
Yeh, yeh, yeh

Ay Dios (traduzione)

L'industria Inc
Carlos Vives, lo sai già
È Cybertronic
Sì, sì, sì
Come acqua fresca sei venuto a placare la mia sete (Wuh, oh!)
E vieni calmo, giuro che non scapperò (dillo, Charlie)
La tua pelle mi fa impazzire, se ti lasci amare
Più vicino mi fa tremare, oh-oh-oh (Ah)
E il cuore batte
Sono disposto a dare tutto
Fai con me quello che vuoi'
Tu stabilisci il ritmo e io mi accontento
Oh, Dio (Ehi);
oh, Dio (Ehi)
Come mi piace godermi il tuo amore
Oh, Dio (Ehi);
oh, Dio (Ehi)
Che dall'amore non mi salvo più
Sei venuto come il sole in primavera (Ah)
Con te sono disposto a passare tutta la mia vita (Ah)
E come segno del mio amore abbasserei la luna per te
Che tu mi ami come me sarà la mia più grande fortuna (Wuh)
Non mi sentivo così nel mio cuore da molto tempo
Sei la benedizione che Dio ha messo sulla mia strada (Ehi!)
E il cuore batte
Sono disposto a dare tutto
Fai con me quello che vuoi'
Tu stabilisci il ritmo e io mi accontento
Oh, Dio (Ehi);
oh, Dio (Ehi)
Come mi piace godermi il tuo amore
Oh, Dio (Ehi);
oh, Dio (Ehi)
Che non mi salvo più dall'amore (Ehi)
E vieni con me, piccola, ci arriverò
E sai con me come stanno le mani
E che siamo andati sulla spiaggia molto morbida
Mescolando il corpo' con la chiave
Cha-cha-cha, lo sai
Che quando siamo 'insieme' si forma il benben
E com'è, e dammi la chiave
Per aprire il tuo cuore che chiede la vita (Eh)
Questo yenyere, eh
E il cuore batte
Sono disposto a rischiare tutto
Fai con me quello che vuoi'
Tu stabilisci il ritmo e io mi accontento
Dio mio;
Dio mio
Come mi piace godermi il tuo amore
Dio mio;
Dio mio
Che dall'amore non mi salvo più
ChocQuibTown, Carlos Vives (Ehi)
Che delizioso (come?, eh)
Sa, sa, sa, sa
Questo è quello che c'è
La regina del combo, ehi!
Se sei "il proprietario del mio bacio"
I tuoi occhi' sono la tomba del mio dolore'
Dammi il tuo amore fino all'osso'
Come viene consegnato il mare a Maddalena
Dio mio;
Dio mio
Come mi piace godermi il tuo amore
Dio mio;
Dio mio
Che dall'amore non mi salvo più
(Oh, Dio; oh, Dio)
Ahia
come, eh
Sa, sa, sa, sa
Questo è quello che c'è-là-là-là-là-là-là-là-là
È ChocQuibTown, eh
L'industria Inc
Carlos Vives, lo sai già
È Cybertronic
Sì, sì, sì