Traduzione del testo della canzone Beggin You - Chris, Moïra

Beggin You (originale)

i should have known
no matter what i do
i know the light is slowly fading from your room
the feeling’s strong
there’s something in
your eyes i will
be needing soon
cos this can’t be the ending
its my heart you should be calling
in my soul you should believe
so take it easy don’t come running
i won’t be begging you to leave
i should have laughed
the way i always do
i know the final words have landed here too soon
the reason’s wrong
cos something in your smile
is telling me to go
cos this can’t be the ending
…i wont be beggin you, i’ll be standing there
for you and me and everyone
if only you could see this through
so take your time, i’ll be fine
i should have known, no matter what i do…

Beggin You (traduzione)

avrei dovuto saperlo
Non importa cosa faccio
So che la luce sta lentamente svanendo dalla tua stanza
la sensazione è forte
c'è qualcosa dentro
i tuoi occhi lo farò
sarà necessario presto
perché questo non può essere il finale
è il mio cuore che dovresti chiamare
nell'anima mia dovresti credere
quindi prenditi calma, non correre
non ti pregherò di andartene
avrei dovuto ridere
come faccio sempre
so che le ultime parole sono arrivate qui troppo presto
il motivo è sbagliato
perché qualcosa nel tuo sorriso
mi sta dicendo di andare
perché questo non può essere il finale
…non ti pregherò, starò lì
per te e per me e per tutti
se solo tu potessi farcela
quindi prenditi il ​​tuo tempo, starò bene
avrei dovuto saperlo, qualunque cosa facessi...