Traduzione del testo della canzone Right Now - Chris Webby

Right Now (originale)

Is this what you want from me
You don’t wanna do it
You know what it’s gonna be
Don’t fuck up my mood right now
It’s not what you want (not what you want)
If I hit your chick up and she pick up
She Uber to my crib without a hiccup
Using all the data sendin' pictures
Titties out with them mad shots, with her mans house the backdrop
No she ain’t never been one for discreetness
We get it poppin', she hop up out them Vicky Secrets
Yeah she gon' come in up again in like a prefix
And by the end of that she can’t walk right, on site, all bright
Bongs, pipes, Raw’s tight, little black fog lights, all night
Jaw like Cujo, dog bights, you might just wanna run now
Ándale, duck down, I’m on the way
Touchdown, get-get what now?
(get-get what now?)
So high, never come down
Is this what you want from me?
'Cause I’ll give it to ya right now
You don’t wanna do it
I can see through you right now
You know what it’s gonna be
I’m chillin, I’m cool right now
Don’t fuck up my mood right now
That’s not what you want (not what you want)
Is this what you want from me?
'Cause I’ll give it to ya right now
You don’t wanna do it
I can see through you right now
You know what it’s gonna be
I’m chillin, I’m cool right now
Don’t fuck up my mood right now
That’s not what you want (not what you want)
New flow, new bitch, two-tone new whip
Ya’ll cannot reach me, new phone, who dis?
(Hello?)
Ya that price gon' go up, ain’t no coupon for this
With my sidepiece like a car fender when I bag her and the bartender
See I been pushin' steady through the long base
All I hear up in my mind is how these songs play
So I’m channeling the spirit of Harambe
Ya, I’m a killa gorilla, Attila, Godzilla and everything else in the middle
I think of a plan, like Killer Cam
Get paid in full and hit Miami just to get a tan
My Swisher crammed with the goodies, like 11 grams
They hatin' on me, that’s just some shit I just cannot stand
Lieutenant Dan
Is this what you want from me?
'Cause I’ll give it to ya right now
You don’t wanna do it
I can see through you right now
You know what it’s gonna be
I’m chillin, I’m cool right now
I fucked up my mood right now
That’s not what you want (not what you want)
Is this what you want from me?
'Cause I’ll give it to ya right now
You don’t wanna do it
I can see through you right now
You know what it’s gonna be
I’m chillin, I’m cool right now
I fucked up my mood right now
That’s not what you want (not what you want)
(If I hit your chick up and she pick up… Hello? Hello?)
(If I hit your chick up and she pick up… Hello?)

Right Now (traduzione)

È questo ciò che vuoi da me
Non vuoi farlo
Sai cosa sarà
Non rovinare il mio umore in questo momento
Non è quello che vuoi (non quello che vuoi)
Se colpisco il tuo pulcino e lei risponde
Lei Uber alla mia culla senza singhiozzo
Usando tutti i dati che inviano immagini
Titties con quei colpi pazzi, con il suo uomo che fa da sfondo
No non è mai stata una per la discrezione
Abbiamo ottenuto scoppiando, lei salta fuori da quei segreti Vicky
Sì, tornerà di nuovo come un prefisso
E alla fine non può camminare bene, sul posto, tutta brillante
Bong, pipe, fendinebbia stretti e neri di Raw, tutta la notte
Mascelle come Cujo, anse per cani, potresti semplicemente voler correre ora
Ándale, abbassati, sto arrivando
Touchdown, prendi, prendi cosa adesso?
(prendi-prendi cosa adesso?)
Così in alto, non scendere mai
È questo ciò che vuoi da me?
Perché te lo darò subito
Non vuoi farlo
Posso vedere attraverso di te in questo momento
Sai cosa sarà
Mi sto rilassando, sto bene in questo momento
Non rovinare il mio umore in questo momento
Non è quello che vuoi (non quello che vuoi)
È questo ciò che vuoi da me?
Perché te lo darò subito
Non vuoi farlo
Posso vedere attraverso di te in questo momento
Sai cosa sarà
Mi sto rilassando, sto bene in questo momento
Non rovinare il mio umore in questo momento
Non è quello che vuoi (non quello che vuoi)
Nuovo flusso, nuova cagna, nuova frusta bicolore
Non puoi raggiungermi, nuovo telefono, chi è?
(Ciao?)
Ya che il prezzo aumenterà , non c'è un coupon per questo
Con il mio fianco come un parafango di un'auto quando metto in valigia lei e il barista
Vedi, ho stato spinto con fermezza attraverso la lunga base
Tutto quello che sento nella mia mente è come suonano queste canzoni
Quindi sto canalizzando lo spirito di Harambe
Sì, sono un gorilla killer, Attila, Godzilla e tutto il resto nel mezzo
Penso a un piano, come Killer Cam
Fatti pagare per intero e raggiungi Miami solo per abbronzarti
Il mio Swisher era pieno zeppo di chicche, tipo 11 grammi
Mi odiano, è solo una merda che non sopporto
Tenente Dan
È questo ciò che vuoi da me?
Perché te lo darò subito
Non vuoi farlo
Posso vedere attraverso di te in questo momento
Sai cosa sarà
Mi sto rilassando, sto bene in questo momento
Ho incasinato il mio umore in questo momento
Non è quello che vuoi (non quello che vuoi)
È questo ciò che vuoi da me?
Perché te lo darò subito
Non vuoi farlo
Posso vedere attraverso di te in questo momento
Sai cosa sarà
Mi sto rilassando, sto bene in questo momento
Ho incasinato il mio umore in questo momento
Non è quello che vuoi (non quello che vuoi)
(Se colpisco la tua ragazza e lei risponde... Pronto? Pronto?)
(Se colpisco la tua ragazza e lei risponde... Pronto?)