Traduzione del testo della canzone Whatever I Like - Chris Webby

Whatever I Like (originale)

Webby back up in this bitch, running at the fucking lip
Proud to be American?
Huh, yo fuck the government
The president ain’t doing shit
And everybody knows, a fucking country is controlled by corporations, CEO’s
Tell me how they locking people up for 20 bags of 'dro
The people making laws the biggest criminals on the globe
Feeling is different now that I’m old enough to see right through the media
And search to find the truth through all the bullshit that they feeding us
Kids today are learning what they know from Wikipedia
And take whatever pills the fucking doctor says you need in ya
Generation RX, now I’m fucking dependent
On attention medications cause I’ve been on em since I was seven
Now we need Adderall to wake up, an Ambien to sleep
Vicodin to ease the pain and steroids if you’re feeling weak
And everybody on the street is on their phones like they don’t give a damn
And kids are learning social skills from Facebook and Instagram
So I light up a doobie and exhale, blowing smoke up in the sky
While I’m looking at chemtrails
With grimy politicians and twisted Mayan predictions
I’m like fuck it, let me just enjoy my time while I’m living
The shit is got me saying
I don’t give a fuck if you don’t like me
You’ll never find another motherfucker like me
Somebody stepping to the kid is unlikely, so bite me
I do whatever I like (I do whatever I like)
With these words that I write (with these words that I write)
Soon as I pick up a mic (soon as I pick up a mic)
I do whatever I like (I do whatever I like)
Bitch I do whatever I like
I’m so fly my attitude will take you to a cruising altitude
Of a view that will show you how a falcon moves
I got no rules I’m not prohibited or limited
Excuse me if I’m offending you, suck my dick my people is feelin' it
Feminine feelings about my opinions just let me know that I’ll be scarier
Free style equal free speech;
I thought this was America
America, home of the free, land of the brave
I’m at home on the stage, I fuck your head up
Like trying to run a comb through the braids
A dog in the rap game and still ain’t got no bone thrown in my cage
A fucking immature juvenile, only thing wrong is my age
And you won’t sit you’ll see sick like the boat rocking on waves
And honestly I gotta be a paranoid
Cause I watch my iPhone but I feel like my iPhone is watching me
I’m in a whirl-wind, I wonder where the world went
Cause that motherfucker can help you find me faster than my girl can
And this world is fucking up, this world is fucking us
Technology fucked us up, and Siri you’re a fucking slut
The way this world turning is beyond me
Between the economy, astrology, and bath salt zombies, I’m like
I don’t give a fuck if you don’t like me
You’ll never find another motherfucker like me
Somebody stepping to the kid is unlikely, so bite me
I do whatever I like (I do whatever I like)
With these words that I write (with these words that I write)
Soon as I pick up a mic (soon as I pick up a mic)
I do whatever I like (I do whatever I like)
Bitch I do whatever I like

(traduzione)

Webby fa il backup in questa puttana, correndo sul fottuto labbro
Orgoglioso di essere americano?
Eh, vaffanculo al governo
Il presidente non sta facendo un cazzo
E tutti sanno che un fottuto Paese è controllato da società, CEO
Dimmi come rinchiudono le persone per 20 buste di 'dro
Le persone che fanno le leggi i più grandi criminali del mondo
La sensazione è diversa ora che sono abbastanza grande da vedere attraverso i media
E cerca di trovare la verità attraverso tutte le stronzate che ci alimentano
I bambini di oggi stanno imparando ciò che sanno da Wikipedia
E prendi tutte le pillole che il fottuto dottore dice di aver bisogno in te
Generazione RX, ora sono fottutamente dipendente
Con i farmaci per l'attenzione perché li prendo da quando avevo sette anni
Ora abbiamo bisogno di Adderall per svegliarsi, un ambiente per dormire
Vicodin per alleviare il dolore e gli steroidi se ti senti debole
E tutti per strada sono al telefono come se non gliene fregasse niente
E i bambini stanno imparando le abilità sociali da Facebook e Instagram
Quindi accendo un doobie ed espiro, soffiando fumo nel cielo
Mentre guardo le scie chimiche
Con politici sudici e contorte previsioni Maya
Sono tipo fanculo, lasciami solo godermi il mio tempo mentre vivo
La merda mi ha fatto dire
Non me ne frega un cazzo se non ti piaccio
Non troverai mai un altro figlio di puttana come me
È improbabile che qualcuno si avvicini al bambino, quindi mordimi
Faccio quello che mi piace (fa quello che mi piace)
Con queste parole che scrivo (con queste parole che scrivo)
Non appena prendo in mano un microfono (non appena prendo in mano un microfono)
Faccio quello che mi piace (fa quello che mi piace)
Puttana, faccio quello che mi piace
Sono così volante che il mio atteggiamento ti porterà a un'altitudine di crociera
Di una vista che ti mostrerà come si muove un falco
Non ho regole che non sono vietate o limitate
Scusa se ti sto offendo, succhiami il cazzo la mia gente lo sta sentendo
I sentimenti femminili sulle mie opinioni mi fanno solo sapere che sarò più spaventoso
Stile libero uguale libertà di parola;
Pensavo che questa fosse l'America
America, patria dei liberi, terra dei coraggiosi
Sono a casa sul palco, ti fotto la testa
Come cercare di far passare un pettine tra le trecce
Un cane nel gioco rap e ancora non ho osso gettato nella mia gabbia
Un fottuto giovane immaturo, l'unica cosa che non va è la mia età
E non ti siederai, vedrai malati come la barca che oscilla sulle onde
E onestamente devo essere paranoico
Perché guardo il mio iPhone ma mi sembra che il mio iPhone mi stia guardando
Sono in un vortice, mi chiedo dove sia andato il mondo
Perché quel figlio di puttana può aiutarti a trovarmi più velocemente di quanto possa fare la mia ragazza
E questo mondo sta andando a puttane, questo mondo ci sta fottendo
La tecnologia ci ha incasinato e Siri sei una fottuta troia
Il modo in cui questo mondo sta cambiando è al di là di me
Tra l'economia, l'astrologia e gli zombi di sale da bagno, sono tipo
Non me ne frega un cazzo se non ti piaccio
Non troverai mai un altro figlio di puttana come me
È improbabile che qualcuno si avvicini al bambino, quindi mordimi
Faccio quello che mi piace (fa quello che mi piace)
Con queste parole che scrivo (con queste parole che scrivo)
Non appena prendo in mano un microfono (non appena prendo in mano un microfono)
Faccio quello che mi piace (fa quello che mi piace)
Puttana, faccio quello che mi piace