Traduzione del testo della canzone Golden - Chrisette Michele

Golden (originale)

Take me back in the day
When loving was pure
Love ain’t going away
Love is always secure
Life’s not always perfect
But love’s always forever
Let’s let true love connect
Let’s try lasting together
I’m so ready to love
I’m so ready to promise my all
I’m so ready to give
Til the day that my life is no more
I’ll be everything
That this woman can possibly be
Cause I’m ready to be like the olden days
When commitment was golden
Be the man of my dreams
And get down on one knee, love
Say you’ll be all I need
And then ask me to marry you, my love
Let’s take two golden bands
And let’s walk down the aisle, Love
I’ll say I do and you’ll say I do
Make a golden commitment, oh
I’m so ready to love
I’m so ready to promise my all
And I’m so ready to give
Till the day that my life is no more
I’ll be everything
That this woman could possibly be
Yes, I will
Cause I’m ready to be like the olden days
When commitment was golden
Let’s last forever
(Let's last forever)
No typical american shady love
Let’s stay together
(Let's stay together)
Pray God smile upon our everlasting love
I’m so ready to love
I’m so ready to promise my whole all
And I’m so ready to give
Till the day that my life is no more
I’ll be everything
That this woman could possibly be
Yes, I will
Cause I’m ready to be like the olden days
When commitment was golden
I’m so ready to love
I’m so ready to promise my all, yeah
And I’m so ready to give
Till the day that my life is no more
I’ll be everything
That this woman could possibly be
Cause I’m ready to be like the olden days
When commitment was golden
Golden
Golden
Golden
Golden love
Cause commitment is golden

Golden (traduzione)

Riportami indietro nella giornata
Quando amare era puro
L'amore non se ne va
L'amore è sempre sicuro
La vita non è sempre perfetta
Ma l'amore è sempre per sempre
Lasciamo che il vero amore si connetta
Proviamo a durare insieme
Sono così pronto ad amare
Sono così pronto a promettere tutto me stesso
Sono così pronto a dare
Fino al giorno in cui la mia vita non c'è più
Sarò tutto
Che questa donna possa forse esserlo
Perché sono pronto per essere come ai vecchi tempi
Quando l'impegno era d'oro
Sii l'uomo dei miei sogni
E mettiti in ginocchio, amore
Dì che sarai tutto ciò di cui ho bisogno
E poi chiedimi di sposarti, amore mio
Prendiamo due fasce d'oro
E camminiamo lungo il corridoio, amore
Io dirò che lo faccio e tu dirai che lo faccio
Prendi un impegno d'oro, oh
Sono così pronto ad amare
Sono così pronto a promettere tutto me stesso
E sono così pronto a donare
Fino al giorno in cui la mia vita non c'è più
Sarò tutto
Che questa donna potrebbe essere
Sì, lo farò
Perché sono pronto per essere come ai vecchi tempi
Quando l'impegno era d'oro
Duriamo per sempre
(Duriamo per sempre)
Nessun tipico amore losco americano
Stiamo insieme
(Stiamo insieme)
Prega che Dio sorrida al nostro amore eterno
Sono così pronto ad amare
Sono così pronto a promettere tutto me stesso
E sono così pronto a donare
Fino al giorno in cui la mia vita non c'è più
Sarò tutto
Che questa donna potrebbe essere
Sì, lo farò
Perché sono pronto per essere come ai vecchi tempi
Quando l'impegno era d'oro
Sono così pronto ad amare
Sono così pronto a promettere tutto me stesso, sì
E sono così pronto a donare
Fino al giorno in cui la mia vita non c'è più
Sarò tutto
Che questa donna potrebbe essere
Perché sono pronto per essere come ai vecchi tempi
Quando l'impegno era d'oro
D'oro
D'oro
D'oro
Amore d'oro
L'impegno per la causa è d'oro