Traduzione del testo della canzone Make Us One - Chrisette Michele, The Rich Hipster Chorus

Make Us One (originale)

Oh God, make us one,
One color, one race to run.
Many people, many hands — one voice, many men.
Oh God, fight the war.
Make us blind, see no more.
Many nations in one land — one voice, many men.
Oh God, give us free — no oppression, raise unity
Colorism, dark and tan — one voice, many men.
Oh God, make us one
One color, one race to run.
Many people, many hands — one voice, many men.
Oh God, hear our prayer — black and tan, boy and man.
Oh, God, give us a rhythm
To make a decision to have no division.
Oh God, fight the war
Make us blind, see no more
Many nations in one land — one voice, many man.

Make Us One (traduzione)

Oh Dio, rendici uno,
Un colore, una gara da correre.
Molte persone, molte mani: una voce, molti uomini.
Oh Dio, combatti la guerra.
Rendici ciechi, non vedere più.
Molte nazioni in una terra: una voce, molti uomini.
Oh Dio, dacci liberi - nessuna oppressione, suscita unità
Colorismo, scuro e marrone chiaro: una voce, molti uomini.
Oh Dio, fa di noi uno
Un colore, una gara da correre.
Molte persone, molte mani: una voce, molti uomini.
Oh Dio, ascolta la nostra preghiera: nero focato, ragazzo e uomo.
Oh, Dio, dacci un ritmo
Prendere la decisione di non avere divisioni.
Oh Dio, combatti la guerra
Rendici ciechi, non vedere più
Molte nazioni in una terra: una voce, molti uomini.