Traduzione del testo della canzone She Won - Chrisette Michele

She Won (originale)

This one’s to all my chicks out here
Making changes on the planet
I know this one chick who sell a bunch of
So that other paper
Next thing I know sure you got a shot
Caramel with a
This how the whole block got on
One dream now millions
(She won)
This one’s to all my girls
Who for professions
Supermodel, super get 'em
This the year of the boss babe queen
Write a book, start a business dream
Oh, yes girl you go
Have a party at the
Take a shot, celebrate
She won, she won, she won
(She won)
Don’t try to deny it
She on fire and you like it
Click a heart two times
(She won)
She be winning and you like
That she’ll be watching you inspire
Don’t deny, it’s alright
(She won)
Don’t try to deny it
She on fire and you like it
Click a heart two times
(She won)
She be winning and you like
That she’ll be watching you inspire
Don’t deny, it’s alright
This one’s to all my pretty chicks
With makeup brushes
Backstage in the dressing rooms
All night, what about my belles
At the bar working off these tips all night
Your never know
Maybe she hustling
'Cause she wanna go to school
I met a nurse last week off the
Off the street from the projects
Every boss babe need love
Last word from the man above
If you make it and win
Apologize for your sin
And trust
(She won)
Don’t try to deny it
She on fire and you like it
Click a heart two times
(She won)
She be winning and you like
That she’ll be watching you inspire
Don’t deny, it’s alright
(She won)
Don’t try to deny it
She on fire and you like it
Click a heart two times
(She won)
She be winning and you like
That she’ll be watching you inspire
Don’t deny, it’s alright
Don’t apologize for what she had to do
To make it out the tunnel vision
Of the vision of the tunnel
Never looking, never finding
Why she winning by design
And if divine leaves the divide
Then it’s the God inside
Mama when she harvesting
Have a beginning end in marveling
So marvelous, work
My girl if you work
And everyone look
And every judge
Yes she won, watch the life
She won, she won
She won, she won
She won, she won
She won, she winning
(She won)
Don’t try to deny it
She on fire and you like it
Click a heart two times
(She won)
She be winning and you like
That she’ll be watching you inspire
Don’t deny, it’s alright
(She won)
Don’t try to deny it
She on fire and you like it
Click a heart two times
(She won)
She be winning and you like
That she’ll be watching you inspire
Don’t deny, it’s alright

(traduzione)

Questo è per tutti i miei pulcini qui fuori
Apportare cambiamenti sul pianeta
Conosco questa ragazza che ne vende un mucchio
Quindi quell'altra carta
La prossima cosa che so sicuro che hai una possibilità
Caramello con a
È così che è andato avanti l'intero blocco
Un sogno ora milioni
(Lei vinse)
Questo è per tutte le mie ragazze
Chi per le professioni
Supermodella, prendili super
Questo è l'anno della regina del capo
Scrivi un libro, inizia un sogno imprenditoriale
Oh, sì ragazza, vai
Fai una festa al
Fai un tiro, festeggia
Ha vinto, ha vinto, ha vinto
(Lei vinse)
Non cercare di negarlo
Lei è in fiamme e ti piace
Fai clic su un cuore due volte
(Lei vinse)
Lei sta vincendo e ti piace
Che ti guarderà ispirare
Non negare, va bene
(Lei vinse)
Non cercare di negarlo
Lei è in fiamme e ti piace
Fai clic su un cuore due volte
(Lei vinse)
Lei sta vincendo e ti piace
Che ti guarderà ispirare
Non negare, va bene
Questo è per tutte le mie belle ragazze
Con pennelli da trucco
Dietro le quinte negli spogliatoi
Tutta la notte, che mi dici delle mie belle
Al bar a lavorare su questi suggerimenti per tutta la notte
Non si sa mai
Forse lei spaccia
Perché vuole andare a scuola
Ho incontrato un'infermiera la scorsa settimana al
Fuori strada dai progetti
Ogni capo ha bisogno di amore
L'ultima parola dall'uomo di sopra
Se ce la fai e vinci
Chiedi scusa per il tuo peccato
E fidati
(Lei vinse)
Non cercare di negarlo
Lei è in fiamme e ti piace
Fai clic su un cuore due volte
(Lei vinse)
Lei sta vincendo e ti piace
Che ti guarderà ispirare
Non negare, va bene
(Lei vinse)
Non cercare di negarlo
Lei è in fiamme e ti piace
Fai clic su un cuore due volte
(Lei vinse)
Lei sta vincendo e ti piace
Che ti guarderà ispirare
Non negare, va bene
Non scusarti per quello che ha dovuto fare
Per uscire dalla visione del tunnel
Della visione del tunnel
Mai cercare, mai trovare
Perché ha vinto per design
E se il divino lascia il divario
Allora è il Dio dentro
Mamma quando miete
Avere un inizio con la meraviglia
Così meraviglioso, lavoro
La mia ragazza se lavori
E tutti guardano
E ogni giudice
Sì, ha vinto, guarda la vita
Ha vinto, ha vinto
Ha vinto, ha vinto
Ha vinto, ha vinto
Ha vinto, sta vincendo
(Lei vinse)
Non cercare di negarlo
Lei è in fiamme e ti piace
Fai clic su un cuore due volte
(Lei vinse)
Lei sta vincendo e ti piace
Che ti guarderà ispirare
Non negare, va bene
(Lei vinse)
Non cercare di negarlo
Lei è in fiamme e ti piace
Fai clic su un cuore due volte
(Lei vinse)
Lei sta vincendo e ti piace
Che ti guarderà ispirare
Non negare, va bene