Traduzione del testo della canzone Super Chris - Chrisette Michele

Super Chris (originale)

Don’t wake me up too early in the morning
I really need my tea, some watermelon please so sweet
I got a problem with the break of dawning
A diva really does need her sleep
I’m brave, I’m bold, but first I need my TV
A little bit of news, a couple of cartoons, yes please
Check instagram and how its with a post things
I wonder what the world thinks of me
Am I a superstar?
Oh
Is that who I are?
Oh ah
Some Superstar
No not really, though not really, not at all
I’m this, a Super Chris
(Aha, ah yes, a Super Duper Chris)
(I am, my best, like the Only Be Chris)
I’m insecure, I’m really only normal
Some days I, m really cute, some days I, m really brutally nut
Some days I’m free, some days I’m really formal, yeah
Depending if the wind blows or stops, uh
Is it okay that I write what I think for a living
Wouldnt you say that my jobs pretty great, I think so
I like the song, maybe I’ll sing along with one heart
Unity is why I make art, yeah
Cuz I’m a super star
Is that who I are?
Some Superstar
No not really, though not really, not at all
I’m this, a Super Chris
(Aha, ah yes, a Super Duper Chris)
(I am, my best, like the Only Be Chris)
Am I a super star
Is that who I are?
Some Superstar
No not really, though not really, not at all
I’m this, a Super Duper Chris
a Super Duper Chris
a Super Duper Chris
No not really, though
I’m this
a Super Chris
Superstar
is that who I are?
some superstar
no, not really, no
I’m Super Chris

Super Chris (traduzione)

Non svegliarmi troppo presto al mattino
Ho davvero bisogno del mio tè, un po' di anguria per favore così dolce
Ho un problema con l'alba
Una diva ha davvero bisogno del suo sonno
Sono coraggioso, sono audace, ma prima ho bisogno della mia TV
Un po' di notizie, un paio di cartoni animati, sì, per favore
Controlla Instagram e com'è con un post
Mi chiedo cosa pensa il mondo di me
Sono una superstar?
Oh
Sono quello che sono?
Oh ah
Qualche Superstar
No non proprio, anche se non proprio, per niente
Sono questo, un Super Chris
(Aha, ah sì, un Super Duper Chris)
(Io sono, il mio meglio, come l'unico Be Chris)
Sono insicuro, sono davvero solo normale
Alcuni giorni sono davvero carino, altri sono davvero brutalmente pazzo
Alcuni giorni sono libero, altri sono davvero formale, sì
A seconda se il vento soffia o si ferma, uh
Va bene che scriva quello che penso per vivere
Non diresti che il mio lavoro è piuttosto eccezionale, credo di sì
Mi piace la canzone, forse canterò con un cuore solo
L'unità è il motivo per cui faccio arte, sì
Perché sono una super star
Sono quello che sono?
Qualche Superstar
No non proprio, anche se non proprio, per niente
Sono questo, un Super Chris
(Aha, ah sì, un Super Duper Chris)
(Io sono, il mio meglio, come l'unico Be Chris)
Sono una super star
Sono quello che sono?
Qualche Superstar
No non proprio, anche se non proprio, per niente
Sono questo, un Super Duper Chris
un Super Duper Chris
un Super Duper Chris
No non proprio, però
Sono questo
un Super Chris
Superstar
è quello che sono?
qualche superstar
no, non proprio, no
Sono Super Chris