Traduzione del testo della canzone Vegas - Chrisette Michele

Vegas (originale)

I have an idea
Let’s head to Vegas like in movies
Have no fear
is better than movies
Let’s not
So far my life is a movie
I’ll wear white there
And kiss you and say I do
Let’s keep a secret, you and me
Let’s love forever, happily
They’ll never notice you and me
And they guess
Gotta find a man
To stand at the end of a landmark
And say a prayer
And read a word from our light
No photographs
Just evidence in our heart
Just now and here
One kiss to say forever
Let’s keep a secret, you and me
Let’s love forever happily
They’ll never notice you and me
In Vegas
I’ll have to call back home
Tell them we’re here alone
Asking to have my hand
Let’s keep a secret, you and me
Let’s love forever happily
They’ll never notice you and me
In Vegas

(traduzione)

Ho un'idea
Andiamo a Las Vegas come nei film
Non avere paura
è meglio dei film
Non
Finora la mia vita è un film
Mi vestirò di bianco lì
E baciarti e dire che lo voglio
Manteniamo un segreto, io e te
Amiamo per sempre, felicemente
Non noteranno mai te e me
E indovinano
Devo trovare un uomo
Stare alla fine di un punto di riferimento
E dì una preghiera
E leggi una parola della nostra luce
Nessuna foto
Solo prove nel nostro cuore
Proprio ora e qui
Un bacio da dire per sempre
Manteniamo un segreto, io e te
Amiamo per sempre felicemente
Non noteranno mai te e me
A Las Vegas
Dovrò richiamare a casa
Digli che siamo qui da soli
Chiedo di avere la mia mano
Manteniamo un segreto, io e te
Amiamo per sempre felicemente
Non noteranno mai te e me
A Las Vegas