Testi di Ugly - Christina Grimmie

Ugly (originale)

Sometimes you look at you
And the face you see’s
Not who you want to be
Everybody’s got it together
Or at least that’s what it seems
You try to be like
Why you try to be like?
Whatever they like
I know what it feels like
Can’t keep you up all night
Don’t let them tell you
How to live your life
And if they make you feel ugly
Just imagine everybody
In their birthday suits
Imagine everybody
In their birthday suits
Yeah if they make you feel ugly
Just imagine everybody
In their birthday suits
Imagine everybody
In their birthday suit
Uh-oh, uh-oh, funny how it looks
When you switch the roles
Uh-oh, uh-oh, never know what’s
Underneath until it gets exposed
And if they make you feel ugly
Just imagine everybody
In their birthday suits
Imagine everybody
In their birthday suit
She may look better than you
But, come on, she’s vain
She doesn’t have the brains
His pants hang lower than yours
But he stumbles when he
Tries to run, no
You try to be like
Why you try to be like?
Whatever they like
I know what it feels like
Can’t keep you up all night
Don’t let them tell you
How to live your life
And if they make you feel ugly
Just imagine everybody
In their birthday suits
Imagine everybody
In their birthday suits
Yeah if they make you feel ugly
Just imagine everybody
In their birthday suits
Imagine everybody
In their birthday suit
Uh-oh, uh-oh, funny how it looks
When you switch the roles
Uh-oh, uh-oh, never know what’s
Underneath until it gets exposed
And if they make you feel ugly
Just imagine everybody
In their birthday suits
Imagine everybody
In their birthday suit
Who cares what
Everybody’s thinking?
No, no
Who cares?
Sometimes
It’s cool to be uncool
Who cares if their
Ship is sinking?
It really doesn’t matter
'Cause only you know
What’s good for you
And if they make you feel ugly
Just imagine everybody
In their birthday suits
Imagine everybody
In their birthday suits
Yeah if they make you feel ugly
Just imagine everybody
In their birthday suits
Imagine everybody
In their birthday suit
Uh-oh, uh-oh, funny how it looks
When you switch the roles
Uh-oh, uh-oh, never know what’s
Underneath until it gets exposed
And if they make you feel ugly
Just imagine everybody
In their birthday suits
Imagine everybody
In their birthday suits

(traduzione)

A volte ti guardi
E la faccia che vedi è
Non chi vuoi essere
Ce l'hanno tutti insieme
O almeno è quello che sembra
Cerchi di essere come
Perché cerchi di essere come?
Qualunque cosa gli piaccia
So come ci si sente
Non posso tenerti sveglio tutta la notte
Non lasciare che te lo dicano
Come vivere la tua vita
E se ti fanno sentire brutta
Immagina tutti
Nei loro abiti di compleanno
Immagina tutti
Nei loro abiti di compleanno
Sì, se ti fanno sentire brutta
Immagina tutti
Nei loro abiti di compleanno
Immagina tutti
Nel loro abito di compleanno
Uh-oh, uh-oh, divertente come appare
Quando cambi i ruoli
Uh-oh, uh-oh, non so mai cosa sia
Sotto finché non viene esposto
E se ti fanno sentire brutta
Immagina tutti
Nei loro abiti di compleanno
Immagina tutti
Nel loro abito di compleanno
Potrebbe sembrare migliore di te
Ma dai, è vanitosa
Non ha il cervello
I suoi pantaloni pendono più in basso dei tuoi
Ma inciampa quando lui
Cerca di correre, no
Cerchi di essere come
Perché cerchi di essere come?
Qualunque cosa gli piaccia
So come ci si sente
Non posso tenerti sveglio tutta la notte
Non lasciare che te lo dicano
Come vivere la tua vita
E se ti fanno sentire brutta
Immagina tutti
Nei loro abiti di compleanno
Immagina tutti
Nei loro abiti di compleanno
Sì, se ti fanno sentire brutta
Immagina tutti
Nei loro abiti di compleanno
Immagina tutti
Nel loro abito di compleanno
Uh-oh, uh-oh, divertente come appare
Quando cambi i ruoli
Uh-oh, uh-oh, non so mai cosa sia
Sotto finché non viene esposto
E se ti fanno sentire brutta
Immagina tutti
Nei loro abiti di compleanno
Immagina tutti
Nel loro abito di compleanno
Chi se ne frega cosa
Tutti stanno pensando?
No, no
Che importa?
Qualche volta
È bello essere non cool
Chi se ne frega se loro
La nave sta affondando?
Non importa
Perché solo tu lo sai
Cosa va bene per te
E se ti fanno sentire brutta
Immagina tutti
Nei loro abiti di compleanno
Immagina tutti
Nei loro abiti di compleanno
Sì, se ti fanno sentire brutta
Immagina tutti
Nei loro abiti di compleanno
Immagina tutti
Nel loro abito di compleanno
Uh-oh, uh-oh, divertente come appare
Quando cambi i ruoli
Uh-oh, uh-oh, non so mai cosa sia
Sotto finché non viene esposto
E se ti fanno sentire brutta
Immagina tutti
Nei loro abiti di compleanno
Immagina tutti
Nei loro abiti di compleanno