Traduzione del testo della canzone Nuestra casa - Christina Rosenvinge

Nuestra casa (originale)

Vuelvo a buscarte donde sé que perdí
El único rastro que quería seguir
Vuelvo a buscarte, date prisa en bajar
Vuelvo a buscarte donde sé que perdí
El único rastro que quería seguir
Vuelvo a buscarte, date prisa en bajar
No lleves nada porque nada sirve ya
Sin saber qué estrella hay que seguir
Nos hundimos en la oscura inmensidad
Y aunque no haya tiempo para dormir
Volveremos, volveremos a soñar
La juventud era una extraña enfermedad
Que solamente el tiempo nos pudo curar
¿Ves la colina que despunta hacia el sol?
Es nuestra casa, la que haremos tú y yo
Sin saber qué estrella hay que seguir
Nos hundimos en la oscura inmensidad
Y aunque no haya tiempo para dormir
Volveremos, volveremos a soñar
Sin saber qué estrella hay que seguir
Nos hundimos en la oscura inmensidad
Y aunque no haya tiempo para dormir
Volveremos, volveremos a soñar
Sin saber qué estrella hay que seguir
Nos hundimos en la oscura inmensidad
Y aunque no haya tiempo para dormir
Volveremos, volveremos a soñar

(traduzione)

Torno a cercarti dove so di aver perso
L'unico sentiero che volevo seguire
Torno a cercarti, sbrigati
Torno a cercarti dove so di aver perso
L'unico sentiero che volevo seguire
Torno a cercarti, sbrigati
Non prendere niente perché niente funziona più
Senza sapere quale stella seguire
Siamo sprofondati nell'oscurità dell'immensità
E anche se non c'è tempo per dormire
Torneremo, sogneremo ancora
La giovinezza era una strana malattia
Che solo il tempo potrebbe guarirci
Vedi la collina che si leva verso il sole?
È la nostra casa, quella che tu ed io faremo
Senza sapere quale stella seguire
Siamo sprofondati nell'oscurità dell'immensità
E anche se non c'è tempo per dormire
Torneremo, sogneremo ancora
Senza sapere quale stella seguire
Siamo sprofondati nell'oscurità dell'immensità
E anche se non c'è tempo per dormire
Torneremo, sogneremo ancora
Senza sapere quale stella seguire
Siamo sprofondati nell'oscurità dell'immensità
E anche se non c'è tempo per dormire
Torneremo, sogneremo ancora