Testi di Does This Train Stop on Merseyside? - Christy Moore

Does This Train Stop on Merseyside? (originale)

McKenzie’s soul lies above the ground in that
Pyramid near Maryland
Easyjet is hanging in the air
Takin' everyone to everywhere
See the slave ships sailing into port
The blood of Africa is on every wall
Now there’s a ley line runs down Mathew Street
It’s giving energy to all it meets
Hey does this train stop
Does this train stop on Merseyside?
Alan Williams in the Marlboro' Arms
Giving his story out to everyone
Famine boats are anchored in the bay
Bringing in the poor and desperate
Hey does this train stop
Does this train stop on Merseyside?
Boston babies bouncing on the ground
The Riggers beamin' out to every town
Can’t conceive what those children done
Guess there’s a meanness in the soul of man
Yorkshire policemen chat with folded arms
While people try and save their fellow fans
Why don’t you remember?

(traduzione)

L'anima di McKenzie sta sopra la terra in questo
Piramide vicino al Maryland
Easyjet è sospeso nell'aria
Portare tutti ovunque
Osserva le navi degli schiavi che entrano in porto
Il sangue dell'Africa è su ogni muro
Ora c'è una ley line che corre lungo Mathew Street
Sta dando energia a tutto ciò che incontra
Ehi, questo treno si ferma
Questo treno si ferma sul Merseyside?
Alan Williams tra le braccia di Marlboro
Raccontare la sua storia a tutti
Le barche della carestia sono ancorate nella baia
Coinvolgere i poveri e i disperati
Ehi, questo treno si ferma
Questo treno si ferma sul Merseyside?
I bambini di Boston che rimbalzano per terra
I Rigger si trasmettono in ogni città
Non riesco a concepire cosa hanno fatto quei bambini
Immagino che ci sia una meschinità nell'anima dell'uomo
I poliziotti dello Yorkshire chiacchierano a braccia conserte
Mentre le persone cercano di salvare i loro compagni fan
Perché non ricordi?