Traduzione del testo della canzone My Little Honda 50 - Christy Moore

My Little Honda 50 - Christy Moore
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone My Little Honda 50 , di - Christy Moore.
Data di rilascio: 27.10.2011
Lingua della canzone: Inglese

My Little Honda 50

(originale)
My little Honda 50 she’s rapid and she’s nifty
She’ll do a hundred and fifty on a windy day
My little Honda 50, hit the nitro and she’ll shift me
Get me away from the Garda anyway
I got her in the Buy and Sell back in ‘82
A travellin' man in a caravan said «This is the bike for you»
He was lookin' for a hundred, I gave him thirty two
Took her for a spin out the Kinnegad Road and begod she feckin' flew
I drove her into Newbridge lookin' for a couple of parts
Alloy wheels, a sat-nav and a new push button start
Headin' out to Robertstown for the bingo and the beer
Comin' down the Hill of Allen she hit the ton in second gear
I was ridin' across the Curragh nice and slow
The Guards pulled in behind me, Sergeant Kelly, don’t you know
I said, «O Buck, just my luck» and I hit the nitro hard
By the time the squad hit Brookets Cross I had her parked in Brady’s Yard
(traduzione)
La mia piccola Honda 50 è veloce ed è elegante
Ne farà centocinquanta in una giornata ventosa
La mia piccola Honda 50, colpisci la nitro e lei mi sposterà
Portami comunque lontano dal Garda
L'ho presa in Compra e vendi nell'82
Un uomo che viaggia in una roulotte ha detto: "Questa è la bici che fa per te"
Ne cercava cento, gliene diedi trentadue
L'ho portata a fare un giro per Kinnegad Road e per Dio che fosse volata
L'ho portata a Newbridge in cerca di un paio di parti
Cerchi in lega, navigatore satellitare e nuovo avviamento a pulsante
Dirigiti a Robertstown per il bingo e la birra
Scendendo la collina di Allen ha colpito la tonnellata in seconda marcia
Stavo attraversando il Curragh in modo piacevole e lento
Le guardie si sono fermate dietro di me, sergente Kelly, non lo sa
Ho detto "O Buck, solo la mia fortuna" e ho colpito forte il nitro
Quando la squadra ha colpito Brookets Cross, l'ho fatta parcheggiare a Brady's Yard
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Ride On 1991
Viva La Quinta Brigada 2023
Lisdoonvarna 1991
Don't Forget Your Shovel 2017
Ordinary Man 1991
Delirium Tremens 1991
Lakes of Pontchartrain 1991
The Reel In The Flickering Light 1991
Hey Sandy 1977
Clyde's Bonnie Banks 1977
The Boys Of Barr Na Sraide 1977
Little Mother 1977
Pretty Boy Floyd 1977
Bogey's Bonnie Belle 1977
One Last Cold Kiss 1977
Sacco & Vanzetti 2020
The Dark Eyed Sailor 1972
I Wish I Was In England 1972
Vive La Quinte Brigada 1991
Lock Hospital 1972

Testi delle canzoni dell'artista: Christy Moore