Traduzione del testo della canzone Another Statistic - Chubb Rock

Another Statistic (originale)

Four out of.
ten murders.
are love related
Keep your 'ood, in-a your pants
and dese tings won’t 'appen to you
Check out da bwoy-a-story
Tell him!
Excuse me, I beg your pardon
Inform him, that Chubb is playin in your secret garden
Cause he didn’t cut — the lawn, correctly
I have a green thumb, you’re not dumb, that’s why you sweat me You wanna have your cake and eat it too, so do I You’re sneaking around, we’re sneaking around, so why
do you wanna continue, comin to every venue
You don’t tell him, I’ll offend you
This ain’t right so put him down on the scoop
that you’re a blow-up sex doll for every group
Where are the footsteps that you followed
Tippy-toed to my crib and did me a solid
You answered every question I ever had
on the female anatomy — after you sat on me Cheating is more serious than the taking of pellum (?)
So tell him, before I tell him
If Mary had told her boyfriend
like she was supposed to, none of this would be happening
Tell him!
His feelings, you disregard
You took his credit card, went on the boulevard
You bought me shirt after shirt with his hard-earned work
You treat him like dirt
My conscience said to me, Yo Chubbs you better be careful, she gave you the keys to his Cherokee
Jeep — but I don’t wanna go six feet deep
in the dirt for some skirt
I was gonna cut her off but the stuff was kinda dope
The dope even paid my car note, nope
I’m gonna let her go yet until I get
this girl can really get me out of financial debt, huh
So I chill, passion kills, tears spilled
on an innocent grill then overspilled
the guilt, stuck in my chest so I suggest
that you tell him, maybe you can start off fresh
Cheating is more serious than the taking of pellum (?)
So tell him, before I tell him
If Mary had told her boyfriend
like she was supposed to, none of this would be happening
Here’s one more bang for the road — uhh
Never again will you explode
like this you might miss the imprint of my fist
embedded in the bed by your head
Don’t leave me Chubb, don’t leave me Chubb, she screamed
I got access to all of his green
I lust for your pelvic thrust so why don’t you trust
Don’t fuss, he’ll never find out about us But baby, I can’t see you no more and.
.
let me see who’s at the door
Yo who are you?
Who me?
You don’t know man?
Why I’m gonna shoot ya If Chubbs had kept his prick in his pants
like he was supposed to, none of this would have happened

(traduzione)

Quattro su.
dieci omicidi.
sono legati all'amore
Tieni la tua roba, dentro i tuoi pantaloni
e le cose non ti "applicheranno".
Dai un'occhiata a da bwoy-a-story
Diglielo!
Mi scusi, chiedo scusa
Informalo che Chubb sta suonando nel tuo giardino segreto
Perché non ha tagliato il prato, correttamente
Ho il pollice verde, non sei stupido, ecco perché mi fai sudare Vuoi avere la tua torta e mangiarla anche tu, anche io. Ti stai sgattaiondo in giro, ci stiamo sgattaiondo in giro, quindi perché
vuoi continuare, venire in ogni luogo
Non dirglielo, ti offenderò
Questo non è giusto, quindi mettilo giù lo scoop
che sei una bambola del sesso gonfiabile per ogni gruppo
Dove sono le orme che hai seguito
In punta di piedi alla mia culla e mi ha fatto un buon lavoro
Hai risposto a tutte le mie domande
sull'anatomia femminile — dopo che ti sei seduto su di me Tradire è più grave del prendere il pellum (?)
Quindi diglielo, prima che glielo dica io
Se Mary l'avesse detto al suo ragazzo
come avrebbe dovuto fare, niente di tutto questo sarebbe successo
Diglielo!
I suoi sentimenti, tu ignori
Hai preso la sua carta di credito, sei andato sul viale
Mi hai comprato camicia dopo camicia con il suo sudato lavoro
Lo tratti come sporco
La mia coscienza mi ha detto, Yo Chubbs è meglio che tu stia attenta, ti ha dato le chiavi della sua Cherokee
Jeep, ma non voglio andare a una profondità di sei piedi
nella sporcizia per qualche gonna
L'avrei tagliata fuori, ma la roba era un po' stupida
La droga ha persino pagato il mio biglietto della macchina, no
La lascerò andare ancora finché non avrò
questa ragazza può davvero tirarmi fuori dai debiti finanziari, eh
Quindi mi rilasso, la passione uccide, le lacrime versate
su una griglia innocente e poi rovesciata
il senso di colpa, bloccato nel mio petto, quindi suggerisco
che gli dici, forse puoi ricominciare da capo
Tradire è più grave della presa di pellum (?)
Quindi diglielo, prima che glielo dica io
Se Mary l'avesse detto al suo ragazzo
come avrebbe dovuto fare, niente di tutto questo sarebbe successo
Ecco un altro colpo per la strada - uhh
Mai più esploderai
in questo modo potresti perdere l'impronta del mio pugno
incastonato nel letto vicino alla tua testa
Non lasciarmi Chubb, non lasciarmi Chubb, gridò
Ho accesso a tutti i suoi green
Desidero la tua spinta pelvica, quindi perché non ti fidi
Non agitarti, non scoprirà mai di noi Ma piccola, non ti vedo più e.
.
fammi vedere chi c'è alla porta
Yo chi sei?
Chi io?
Non conosci l'uomo?
Perché ti sparerò se Chubbs si fosse tenuto il cazzo nei pantaloni
come avrebbe dovuto, niente di tutto questo sarebbe successo