| Chubb is a loveable Guy, not a Teddy Riley group
| Chubb è un ragazzo adorabile, non un gruppo di Teddy Riley
|
| It deeply bruise me, greaves me if you say I’m soup
| Mi ferisce profondamente, mi schiaffeggia se dici che sono zuppa
|
| I’m really not, and I don’t really think I am
| Non lo sono davvero, e non credo di esserlo
|
| But I’m convinced, that I can make a funky jam
| Ma sono convinto di poter fare una marmellata funky
|
| So if you wanna, support the man that’s gonna
| Quindi se vuoi, supporta l'uomo che lo farà
|
| Jump up on the scene deliver lyrics that are sorta mean
| Salta sulla scena e presenta testi che sono in qualche modo meschini
|
| With the cream of the crop, Chubb Rock will never stop
| Con la crema del raccolto, Chubb Rock non si fermerà mai
|
| Showin his intelligence quotient, things are potent
| Mostrando il suo quoziente di intelligenza, le cose sono potenti
|
| Prime time rhymes that’s floatin blowin and knowin
| Rime in prima serata che fluttuano e sanno
|
| That it’s goin to be considered the topic I’ve hithered
| Che sarà considerato l'argomento che ho trattato qui
|
| Feelings between the music scene
| Sentimenti tra la scena musicale
|
| While I move to the groove like Akeem. | Mentre mi sposto al ritmo come Akeem. |
| Olujawon
| Olujawon
|
| The don upon the team that plays real calm, ego all gone
| Il don sulla squadra che gioca molto calmo, l'ego è andato tutto
|
| Chubb doesn’t like to be hyper
| A Chubb non piace essere iper
|
| I wait for my prey and then I react like a tiger
| Aspetto la mia preda e poi reagisco come una tigre
|
| Clip up, pick up, rip them all up and
| Aggancia, raccogli, strappali tutti e
|
| And then I heard my history callin
| E poi ho sentito chiamare la mia storia
|
| Readin readin, Chubb never had a clue
| Durante la lettura, Chubb non ha mai avuto un indizio
|
| And this is not what I was taught in school and
| E questo non è ciò che mi è stato insegnato a scuola e
|
| Decoyed, made every grade was a ploy
| Attirato, fatto ogni grado era uno stratagemma
|
| That mislead the head of the Bad Boy — Robin!
| Ciò ha fuorviato la testa del cattivo ragazzo: Robin!
|
| A gwan Chubb, ah do gwan Chubb
| A gwan Chubb, ah do gwan Chubb
|
| A gwan Chubb, yes ah gwan Chubb
| A gwan Chubb, sì ah gwan Chubb
|
| Oh a gwan Chubb, Lord ah gwan Chubb
| Oh un gwan Chubb, Signore ah gwan Chubb
|
| Me nah stop Chubb til me get some cash
| Fermo Chubb finché non prendo dei soldi
|
| Ahh Ms-ah-Robin ah de cream of de crop
| Ahh Ms-ah-Robin ah de cream of de crop
|
| Say lightning ah flash, an' thunder a clap
| Dì un lampo ah flash, e un tuono un clap
|
| An' watch everyting known as stars just a crash
| E guarda tutto ciò che è noto come stelle solo un arresto anomalo
|
| The tea for the spoon and de fork on de plate
| Il tè al cucchiaio e alla forchetta sul piatto
|
| And de TV on de bed an' de watch said not
| E de TV on de bed e de watch ha detto di no
|
| Now Lord Miss-ah-Robin say you no-oh-fi-chat
| Ora Lord Miss-ah-Robin ti dice no-oh-fi-chat
|
| Ah-when you a-chat me say ya knot on bark
| Ah-quando mi chiacchieri dì nodo sulla corteccia
|
| Ah wha gwan Chubb, yes a gwan Chubb, hmmm
| Ah wha gwan Chubb, sì un gwan Chubb, hmmm
|
| Last summer, my tune went to number
| La scorsa estate, la mia melodia è andata al numero
|
| Two on the countdown, I had a frown
| Due sul conto alla rovescia, ho avuto un cipiglio
|
| On my grill cause I knew that until I went
| Sulla mia griglia perché l'ho saputo fino a quando non sono andato
|
| To number one I couldn’t consider myself The One
| Per il numero uno non potrei considerarmi The One
|
| But The One came back with a hardcore devilish rap
| Ma The One è tornato con un rap diabolico hardcore
|
| Fully strapped, definitely aimed at
| Completamente legato, decisamente mirato
|
| Things that made me, no one can pay me
| Cose che mi hanno reso, nessuno può pagarmi
|
| Enough to sell out, call a bluff and huff
| Abbastanza per svendersi, chiama un bluff e sbuffa
|
| And blow the house down that I built
| E far saltare in aria la casa che ho costruito
|
| And meeting old homeboys like Giz and Milk
| E incontrare vecchi casalinghi come Giz e Milk
|
| Definitely happy — Howie Tee kept me
| Decisamente felice - Howie Tee mi ha tenuto
|
| On the level of a star so the squads can sweat me
| Al livello di una stella, così le squadre possono farmi sudare
|
| Cause Chubb Rock always seem to rock the place
| Perché Chubb Rock sembra sempre rock il posto
|
| Peace to the homeboys Amityville and Mase
| Pace ai ragazzi di casa Amityville e Mase
|
| On the Anita Baker tip I’m gonna bring ya joy
| Sulla dritta di Anita Baker, ti porterò gioia
|
| The overjoy of the Bad Boy — Robin!
| La gioia del Bad Boy — Robin!
|
| Dem ah come, Lord dem a come
| Dem ah vieni, Signore dem a vieni
|
| Yes dem ah come, yes dem a come
| Sì dem ah vieni, sì dem a vieni
|
| A wicked go my tongue when de fire start burn
| Un male va la mia lingua quando il fuoco inizia a bruciare
|
| De wicked dem gon melt like ?? | Il malvagio dem gon si scioglierà come ?? |
| against sun
| contro il sole
|
| De fire a gon burn down de 'ouse of Sodom
| De fire a gon bruciare in casa di Sodoma
|
| De fire a gon burn down de man we touch by ??
| De fire a gon bruciare l'uomo che tocchiamo ??
|
| Lord dem a come, Lord dem a come
| Lord dem a come, Lord dem a come
|
| So dem have dem gone but me ah 'ave none
| Quindi dem sono andati ma io ah 'non ne ho
|
| Me take off on di foot and me started to run
| Mi decollo a piedi e mi sono messo a correre
|
| But when me come back me say di fight cyan’t done
| Ma quando torno, dico di combattere ciano non fatto
|
| I’m suh-Robin come out wit de baddest can done
| Sono suh-Robin è uscito con ciò che il peggio può fare
|
| Lord dem a come, yes dem a come
| Signore, vieni, sì, vieni
|
| Lord dem a come. | Signore, vieni. |