| I want you, Cat
| Ti voglio, Cat
|
| I want you, Cat
| Ti voglio, Cat
|
| I want you, Cat
| Ti voglio, Cat
|
| I want you
| Voglio te
|
| You’re so soft and delicate, may I get, funky
| Sei così morbido e delicato, posso diventare, funky
|
| (Funky!) I’m not a sex junkie
| (Funky!) Non sono un drogato di sesso
|
| I would like to get high upon your love
| Mi piacerebbe sballarmi con il tuo amore
|
| You’re so silky smooth, just like a dove
| Sei così liscia come la seta, proprio come una colomba
|
| It might sound odd
| Potrebbe suonare strano
|
| I gave birth the second time around at the promenade
| Ho partorito la seconda volta sul lungomare
|
| Deck, kissed your neck
| Deck, ti ho baciato il collo
|
| You gave me more than a peck, but wait a sec
| Mi hai dato più di un bacio, ma aspetta un secondo
|
| Am I goin too fast, should I just chill
| Sto andando troppo veloce, dovrei semplicemente rilassarmi
|
| And cool things down, until
| E raffreddare le cose, finché
|
| I know whassup and I know how you really feel
| Conosco il problema e so come ti senti davvero
|
| Cause I got no time for a brain game
| Perché non ho tempo per un gioco del cervello
|
| But you play one anyway for about a half a year
| Ma ne giochi comunque uno per circa sei mesi
|
| Tears felt, love went tilt
| Le lacrime si sono sentite, l'amore è andato in tilt
|
| I said, «What should I do, what should I do, should I step
| Dissi: «Cosa dovrei fare, cosa dovrei fare, dovrei fare un passo
|
| Like stairs, cause I care?»
| Come le scale, perché mi interessa?»
|
| And I want you, Cat
| E voglio te, Cat
|
| I want you, Cat (2X)
| Ti voglio, Cat (2X)
|
| I want you.
| Voglio te.
|
| I want you, Cat (3X)
| Ti voglio, Cat (3X)
|
| I want you.
| Voglio te.
|
| Love understanding, plus demanding
| Ama la comprensione, oltre a esigere
|
| Honesty between us two, will make us last for a few
| L'onestà tra noi due ci farà durare per pochi
|
| Word up, then you will just. | Parola su, quindi lo farai solo. |
| mmmmmmmm.
| mmmmmmmm.
|
| Trust me, and maybe never try to bust me
| Fidati di me e forse non provare mai a prendermi
|
| With another squaw, not even in my car
| Con un'altra squaw, nemmeno nella mia macchina
|
| I walk down the street while I kick a 12-bar
| Cammino per strada mentre prendo a calci una barra da 12
|
| Rap on the Harlequin tip, chapter 5
| Rap sulla punta di Arlecchino, capitolo 5
|
| Upon my knees, I tell you do I care
| In ginocchio, ti dico che ci tengo
|
| Maybe this year, maybe this year
| Forse quest'anno, forse quest'anno
|
| Maybe a little Chubb Rock will be formed upon the scene
| Forse sulla scena si formerà un piccolo Chubb Rock
|
| His life won’t be based upon the dreams
| La sua vita non sarà basata sui sogni
|
| That I might make, when I create a fat rap
| Che potrei fare, quando creo un rap grasso
|
| Jumpin upon the scene like that
| Saltando sulla scena in quel modo
|
| I want you, Cat (3X)
| Ti voglio, Cat (3X)
|
| I want you. | Voglio te. |
| (dun-da-duh-da, dun-da-duh-dah)
| (dun-da-duh-da, dun-da-duh-dah)
|
| I want you, Cat (3X)
| Ti voglio, Cat (3X)
|
| I want you. | Voglio te. |
| (dun-da-duh-da, dun-da-duh-dah)
| (dun-da-duh-da, dun-da-duh-dah)
|
| I just want you to love me.
| Voglio solo che tu mi ami.
|
| Do what you want like Humpty. | Fai quello che vuoi come Humpty. |
| does.
| fa.
|
| I want you, Cat (3X)
| Ti voglio, Cat (3X)
|
| I want you.
| Voglio te.
|
| Sendin this out, to the Trak-Trak-Trak-Trakmasterz
| Invia questo al Trak-Trak-Trak-Trakmasterz
|
| And my man Hot Diggidy Du-Dog
| E il mio uomo Hot Diggidy Du-Dog
|
| And my boy Rob Robbedy Rob Swinga
| E il mio ragazzo Rob Robbedy Rob Swinga
|
| And Red Hot Lover Tone
| E rovente tono amante
|
| Fu. | Fu. |
| Fu-Funky Al, Al
| Fu-Funky Al, Al
|
| Rich-Rich Berg, and um Rockin, and Ro-Rockin
| Rich-Rich Berg, e um Rockin e Ro-Rockin
|
| And uhh, Rockin to the beat with Robin
| E uhh, Rockin al ritmo con Robin
|
| And uhh. | E uh. |
| Mike Fonda.
| Mike Fonda.
|
| Work at Chung King, can’t buy a Honda
| Lavora presso Chung King, non posso acquistare una Honda
|
| Word up, pump up, Dr. No. Frank Nitti.
| Alza la voce, alza il volume, dottor No. Frank Nitti.
|
| Chubb Rock here to break it down. | Chubb Rock qui per scomporlo . |
| peace. | pace. |