Traduzione del testo della canzone Keep It Street - Chubb Rock

Keep It Street (originale)

Yo, keep in the street let the groove stay rough
Rougher than rough, ignorance is enough
On the media tip, so that the read must grip
On reality, don’t let 'em gas up your mentality
This style started from the essence
Not the magazine, Maybeline Cold Cream Afro-Sheen tip
Comin deep into the soul cause I mean it
Disciples of pop want to redeem it — nope
I don’t know why, why is that
Why must I, chase the cat?
Nothin but the dog, in me
Continue you just gonna, fall in the
Midst of a hip-hop blitz with a trip
Back to the batter to the Gladys of the Pi-dup
Watch me ri-dup, all
Type of TV screens movie type scenes
Just like blues, hip-hop paid dues
Dues can be recouped if you act souped
Makin pop beats, so keep it street
Block party, nineteen-eighty-one
People havin fun, no one with a gun
No ducats, you pay nothin at the gate
You escape to the sounds of a Cold Crush tape
In your back pocket, rap is always clocked then
Jump on the Realistic mic then rock it
No clock don’t stop until mother nature says
No conflict between usual knuckleheads
That didn’t affect the morale of the crowd
Just those kids pumped the set up loud
Nowadays, our appearance is a big part of it
Everybody wants a Mr. T starter kit
Hip-Hop has always been you have a beef
With another man step to him, and throw ya hands
Come back and dance to the rhythm
Of a James Brown beat — and keep it street
«Children grow and women produce
and men go work and some go steal it!»
«Children.
children grow and.
children.»
In nineteen-ninety you will get another treat
That’s harder than concrete, unique don’t compete
Lyrical format uses your rep as a doormat
You shoulda come sooner if you wanted to kick a rumor
Never try to jest unless you like your flesh
All scarred, ripped and done hard
Cause kid you don’t realize, that in my part of town
You’ll get killed if you wanna act a clown
Grab your heart, play your part and pledge allegiance
School’s in, so let’s begin, your first readings
Open your book, here’s a number two pencil
Feel the vibe of a Chubb instrumental
No pop tunes only rough street beats
You can sample butt-snagger Mick Jagger
I’ll stay with my crates and make dope beats
And I’ll keep it, definitely keep it street
Peace!

Keep It Street (traduzione)

Yo, mantieni la strada e lascia che il ritmo rimanga ruvido
Più ruvida che ruvida, l'ignoranza è abbastanza
Sul suggerimento multimediale, in modo che la lettura debba fare presa
In realtà, non lasciare che scaldino la tua mentalità
Questo stile è partito dall'essenza
Non la rivista, consiglio Maybeline Cold Cream Afro-Sheen
Vieni in profondità nell'anima perché lo intendo
I discepoli del pop vogliono riscattarlo — no
Non so perché, perché è così
Perché devo inseguire il gatto?
Nient'altro che il cane, in me
Continua, cadrai nel
Nel mezzo di un blitz hip-hop con un viaggio
Torna alla pastella per i Gladys del Pi-dup
Guardami ri-dup, tutto
Tipo di schermi TV scene tipo film
Proprio come il blues, l'hip-hop ha pagato le quote
Le quote possono essere recuperate se ti comporti in modo truccato
Fare ritmi pop, quindi mantienilo per strada
Festa di quartiere, 1981
La gente si diverte, nessuno con una pistola
Niente ducati, non paghi niente al cancello
Fuggi al suono di un nastro di Cold Crush
Nella tua tasca posteriore, il rap è sempre sincronizzato
Salta sul microfono realistico e scuotilo
Nessun orologio non si ferma finché non dice madre natura
Nessun conflitto tra i soliti puzzolenti
Ciò non ha influito sul morale della folla
Solo quei ragazzi hanno pompato il set up ad alto volume
Al giorno d'oggi, il nostro aspetto è una parte importante
Tutti vogliono uno starter kit Mr. T
L'hip-hop è sempre stato un manzo
Con un altro uomo avvicinati a lui e lanciati le mani
Torna e balla al ritmo
Di un battito di James Brown e mantienilo per strada
«I bambini crescono e le donne producono
e gli uomini vanno a lavorare e alcuni vanno a rubarlo!»
"Bambini.
i bambini crescono e.
bambini."
Tra il 1990 riceverai un'altra sorpresa
È più difficile del concreto, unico non compete
Il formato lirico utilizza il tuo rappresentante come uno zerbino
Saresti dovuto venire prima se volevi prendere a calci una voce
Non cercare mai di scherzare a meno che non ti piaccia la tua carne
Tutti sfregiati, strappati e fatti duramente
Perché ragazzo non te ne rendi conto, che nella mia parte della città
Verrai ucciso se vuoi fare il pagliaccio
Afferra il tuo cuore, fai la tua parte e giura fedeltà
La scuola è iniziata, quindi iniziamo le prime letture
Apri il tuo libro, ecco una matita numero due
Senti l'atmosfera di uno strumentale di Chubb
Niente brani pop, solo ritmi di strada ruvidi
Puoi provare Mick Jagger
Rimarrò con le mie casse e farò battute di droga
E lo terrò, sicuramente lo terrò per strada
La pace!