Traduzione del testo della canzone Hey Hey We'Re The Junkies - Chumbawamba

Hey Hey We'Re The Junkies (originale)

Hey, hey, we’re the Junkies!
Hey, hey, we’re the Junkies!
Sticky pages in Hello with Hopper as Nero on Rome
See the social big guns going bang, bang, bang
Hey, hey, we’re the Junkies!
Hey, hey, we’re the Junkies!
Hey, hey, we’re the Junkies!
No Xmas for Junkies.
Who put the U Who put the U Who put the U in the wamba?
So fashionably blue
Crime never pays, heroes are handsome,
So fashionably blue
Pretty children are popular, ugly children cynical
So fashionably blue
Mothers never work, single women always do So fashionably blue
Politics doesn’t exist, automobiles screech when they come to a stop
So fashionably blue
All problems are solved in slightly less than half an hour

Hey Hey We'Re The Junkies (traduzione)

Ehi, ehi, noi siamo i drogati!
Ehi, ehi, noi siamo i drogati!
Pagine adesive in Hello with Hopper come Nero su Roma
Guarda le grandi armi sociali che vanno bang, bang, bang
Ehi, ehi, noi siamo i drogati!
Ehi, ehi, noi siamo i drogati!
Ehi, ehi, noi siamo i drogati!
Niente Natale per i drogati.
Chi ha messo la U Chi ha messo la U Chi ha messo la U nel wamba?
Così alla moda blu
Il crimine non paga mai, gli eroi sono belli,
Così alla moda blu
I bambini carini sono popolari, i bambini brutti cinici
Così alla moda blu
Le madri non lavorano mai, le donne single lo fanno sempre così alla moda
La politica non esiste, le automobili stridono quando si fermano
Così alla moda blu
Tutti i problemi vengono risolti in poco meno di mezz'ora