Traduzione del testo della canzone The Standing Still - Chumbawamba

The Standing Still (originale)

Once upon a time
Days of wine and roses and smug suburban swine
Same old songs, same old cabaret
A fairytale in Notting Hill
Take your partners for the standing still
Once upon a time
Not so happy ending for the Mersey and the Tyne
Who said the story had to end this way?
A fairytale on Beeston Hill
Take your partners for the standing still
Stupid
Stupid
Stupid

The Standing Still (traduzione)

C'era una volta
Giorni di vino e rose e maiali di periferia compiaciuti
Stesse vecchie canzoni, stesso vecchio cabaret
Una fiaba a Notting Hill
Prendi i tuoi partner per stare fermo
C'era una volta
Non così happy ending per il Mersey e il Tyne
Chi ha detto che la storia doveva finire in questo modo?
Una fiaba su Beeston Hill
Prendi i tuoi partner per stare fermo
Stupido
Stupido
Stupido