Traduzione del testo della canzone Anywhere But Here - Chumped

Anywhere But Here (originale)

We drove to Maine.
To see the place where she was born.
In Lewiston.
I’ve never felt that North before.
When I hold you, I don’t feel pain.
I felt the rain, as we rolled through the mountain air.
This paper town,
feels so much better with you near
When I hold you, I don’t feel pain.
Take me anywhere but here.
I can’t stay here any longer.
The city’s hot and full of hate this time of year.
Take me anywhere but here.

Anywhere But Here (traduzione)

Abbiamo guidato nel Maine.
Per vedere il luogo in cui è nata.
A Lewiston.
Non ho mai sentito quel nord prima d'ora.
Quando ti tengo, non provo dolore.
Sentivo la pioggia, mentre rotolavamo nell'aria di montagna.
Questa città di carta,
si sente molto meglio con te vicino
Quando ti tengo, non provo dolore.
Portami ovunque tranne che qui.
Non posso più restare qui.
La città è calda e piena di odio in questo periodo dell'anno.
Portami ovunque tranne che qui.