Traduzione del testo della canzone Long Division - Chumped

Long Division (originale)

Never could I say we wasted time
15 years.
I watched you from afar
I made some big mistakes I’ll explain later
And you practiced long division
And I called you up long distance
To tell you everything was fine
Fine
Fine
Fine
You wrote to me in French
You asked me how I was
You put it all on hotel paper
And I replied
With delicate remorse
I’m sorry for not being closer
And you practiced long division
And I called you up long distance
To tell you everything was fine
Fine
Fine
Fine
I hope wherever you end up it makes you happy
And when you’re ready come and find me I’ll be waiting
I hope wherever you end up it makes you happy
And when you’re ready come and find me I’ll be waiting
To tell you everything was fine

(traduzione)

Non potrei mai dire che abbiamo perso tempo
15 anni.
Ti ho osservato da lontano
Ho fatto dei grossi errori che spiegherò più avanti
E hai praticato la lunga divisione
E ti ho chiamato a lunga distanza
Per dirti che è andato tutto bene
Bene
Bene
Bene
Mi hai scritto in francese
Mi hai chiesto come stavo
Metti tutto sulla carta dell'hotel
E io risposi
Con delicato rimorso
Mi dispiace di non essere stato più vicino
E hai praticato la lunga divisione
E ti ho chiamato a lunga distanza
Per dirti che è andato tutto bene
Bene
Bene
Bene
Spero che ovunque tu vada ti renda felice
E quando sarai pronto, vieni a trovarmi, ti aspetterò
Spero che ovunque tu vada ti renda felice
E quando sarai pronto, vieni a trovarmi, ti aspetterò
Per dirti che è andato tutto bene