Traduzione del testo della canzone Numb to Everything - Citizen Soldier

Numb to Everything (originale)

I see the disappointment in your eyes
Reflected in what I’ve become, we’ve wasted so much time
wishing something I would change
You let me in, I let you down, the cycle still remains
I’m so numb to everything
Numb to everything
Feels like you’re so out of reach
Standing right in front of me
Numb to everything
I feel so far away
Hate so much what I’ve become
When did I go, how did I get so numb?
How did I get so numb?
Why do I feel so numb?
How did I get so numb?
Lying in your arms, somehow we’re worlds apart
My messy lie, my past, my scars left me an empty heart
My sickness, this has never been your fault
It’s not you, it’s me, I’m so sorry, I can feel you
I’m so numb to everything
Numb to everything
Feels like you’re so out of reach
Standing right in front of me
Numb to everything
I feel so far away
Hate so much what I’ve become
When did I go, how did I get so numb?
You’ll love me till
to the bone
You gave me everything
So why do I feel so alone?
So why do I feel so alone?
I’m so numb to everything
Numb to everything
Feels like you’re so out of reach
Standing right in front of me
Numb to everything
I feel so far away
Hate so much what I’ve become
When did I go, how did I get so numb?
How did I get so numb?
Why do I feel so numb?
I don’t wanna be so numb
How did I get

Numb to Everything (traduzione)

Vedo la delusione nei tuoi occhi
Riflettendo in ciò che sono diventato, abbiamo perso così tanto tempo
desiderando qualcosa che avrei cambiato
Tu mi fai entrare, io ti deludo, il ciclo resta
Sono così insensibile a tutto
Insensibile a tutto
Sembra che tu sia così fuori portata
In piedi proprio di fronte a me
Insensibile a tutto
Mi sento così lontano
Odio così tanto ciò che sono diventato
Quando sono andato, come sono diventato così insensibile?
Come sono diventato così insensibile?
Perché mi sento così insensibile?
Come sono diventato così insensibile?
Sdraiati tra le tue braccia, in qualche modo siamo mondi a parte
La mia bugia disordinata, il mio passato, le mie cicatrici mi hanno lasciato un cuore vuoto
Malattia mia, non è mai stata colpa tua
Non sei tu, sono io, mi dispiace così tanto, posso sentirti
Sono così insensibile a tutto
Insensibile a tutto
Sembra che tu sia così fuori portata
In piedi proprio di fronte a me
Insensibile a tutto
Mi sento così lontano
Odio così tanto ciò che sono diventato
Quando sono andato, come sono diventato così insensibile?
Mi amerai fino a
fino all'osso
Mi hai dato tutto
Allora perché mi sento così solo?
Allora perché mi sento così solo?
Sono così insensibile a tutto
Insensibile a tutto
Sembra che tu sia così fuori portata
In piedi proprio di fronte a me
Insensibile a tutto
Mi sento così lontano
Odio così tanto ciò che sono diventato
Quando sono andato, come sono diventato così insensibile?
Come sono diventato così insensibile?
Perché mi sento così insensibile?
Non voglio essere così insensibile
Come sono arrivato