Traduzione del testo della canzone Va Veni O Zi-NTR-O Zi - Cleopatra Stratan

Va Veni O Zi-NTR-O Zi (originale)

Am trecut aseara prin
Fata casei,
Amintirile erau,
Tu plecasei
Lumea spune ca tu n-ai
Inima in piept
Lumea spune, dar eu stiu,
Stiu ca nu-i drept, stiu ca nu-i drept!
Dar,
Ce spune lumea e in zadar
Ea este pentru a vorbi,
Iar noi pentru a fi vorbiti.
Stiu
Ca va veni o zi intr-o zi
In care noi din nou vom fi
Alaturi cei mai fericiti!
Dar,
Ce spune lumea e-n zadar
Ea este pentru a vorbi,
Iar noi pentru a fi vorbiti
Stiu,
Ca va veni o zi intr-o zi
In care noi din nou vom fi
Alaturi cei mai fericiti!

(traduzione)

Ci sono passato ieri sera
Ragazza di casa
I ricordi erano
Sei andato via
La gente dice che non lo fai
Cuore nel petto
La gente dice, ma lo so,
So che non è giusto, so che non è giusto!
Ma,
Quello che la gente dice è vano
Lei deve parlare,
E noi di cui parlare.
Sapere
Che un giorno verrà
In cui saremo di nuovo
Con i più felici!
Ma,
Quello che la gente dice è vano
Lei deve parlare,
E noi di cui parlare
Sapere,
Che un giorno verrà
In cui saremo di nuovo
Con i più felici!