Traduzione del testo della canzone Mama - Pavel Stratan, Cleopatra Stratan

Mama (originale)

Cand noaptea intra in odai
Si lumanarea se aprinde
Iar pe obraji, din ochii tai
Incet, o lacrima asfinte
Si te cufunda in gandiri
Ca tine griji cine mai are?
Si cate nopti tu n-ai dormit
Pan' m-ai vazut atat de mare…
Mama, mama… nu mai plange, sterge-ti lacrima…
Mama… nu mai plange, sterge-ti lacrima…
Mama… nu mai plange
Mama… mama…mama…mama

Mama (traduzione)

Quando scende la notte nella stanza
E la candela si accende
E sulle tue guance, dai tuoi occhi
Lentamente, una lacrima è caduta
E ti immerge nei pensieri
Chi se ne frega chi altro ce l'ha?
E quante notti non hai dormito
Finché non mi hai visto così grande...
Mamma, mamma... Smettila di piangere, asciugati le lacrime...
Mamma... smettila di piangere, asciugati le lacrime...
Mia madre non piange più
Mamma... mamma... mamma... mamma