Traduzione del testo della canzone Jerusalem - Cmx, Kampin Laulukuoro

Jerusalem (originale)

Tulisielu, timantti
Otsallasi leimusi
Seurasinko sinua
Kun kuljit alas portaita
Kellariisi pimeään
Jossa ei näe nimeään
Joka kaupunki
Joka päivä
Ikuinen, pyhä jerusalem
Taivaallisen mallin mukaan
Rakennettu, pysyvä
Katselin kun istuit alas
Laitteidesi ääreen
Huoneet täynnä kirjoja
Joita ei saa avata
Ennenkuin on puhdistettu
Jotta osaa lukea
«maailma on kirjoitusta
Siellä mistä olen tullut
Asiat ja nimet
Ovat aina kiinni toisissaan»

Jerusalem (traduzione)

Anima di fuoco, diamante
Timbri in testa
Ti ho seguito
Mentre scendevi le scale
Seminterrato al buio
Dove non puoi vedere il suo nome
Ogni città
Ogni giorno
Eterna, santa Gerusalemme
Secondo il modello celeste
Costruito, permanente
Ti ho guardato mentre ti sedevi
Ai tuoi dispositivi
Stanze piene di libri
Che non deve essere aperto
Prima che venga pulito
Per essere in grado di leggere
«Il mondo scrive
Da dove vengo
Cose e nomi
Sono sempre attaccati gli uni agli altri »