| Nyt on yli-ihmisen loputon päivä
| Ora è il giorno infinito del sovrumano
|
| Sen määrä on kattaa ikuisuus
| Il suo importo è per coprire l'eternità
|
| Ken kuulee kun kuuntelee, natisee
| Ken sente mentre ascolta, annuisce
|
| Pian kosmoksen kudelmat liitoksistaan
| Presto le trame del cosmo dalle loro giunture
|
| On tulessa sieraimet hevosien
| Ci sono fuoco nelle narici dei cavalli
|
| Ja kylät ne poltetaan maahan
| E i villaggi vengono rasi al suolo
|
| On seipäissä hahmoja ihmisien
| Ci sono figure nei bastoni delle persone
|
| Ja ovimies viittoo «tulkaahan»
| E il Portiere si riferisce a «Dai»
|
| Kun me kaadumme, tulette mukana te
| Quando cadiamo, verrai
|
| Jotka sormeakaan ette nostaneet
| Che non ha nemmeno alzato il dito
|
| Kun me kerroimme teille: «On määränä tuho
| Quando vi abbiamo detto: “C'è distruzione
|
| Ja kunnia, valta ja maailma uus.»
| E gloria, potere e un nuovo mondo. ”
|
| Ole julmempi muita, ole moraaliton
| Sii crudele con gli altri, sii immorale
|
| Ole puhdas kuin parkittu nahka
| Sii pulito come la pelle conciata
|
| Ole kova ja kiiltävä kuin öinen taivas
| Sii duro e brillante come il cielo notturno
|
| Ole pyhä kuin loputtomuus
| Sii santo come l'infinito
|
| Pian taivaalla hiiltyvät lintujen kolonnat
| Presto le colonne di uccelli saranno carbonizzate nel cielo
|
| Pelloilla autuaat roihuaa sadot
| I beati campi stanno mietendo nei campi
|
| Sankarit salojen välillä marssii
| Gli eroi marciano tra i segreti
|
| Ja survaisee välistä pistimellään
| E piange tra le sue punture
|
| Kun me kaadumme, tulette mukana te
| Quando cadiamo, verrai
|
| Jotka sormeakaan ette nostaneet
| Che non ha nemmeno alzato il dito
|
| Kun me kerroimme teille: «On määränä tuho
| Quando vi abbiamo detto: “C'è distruzione
|
| Ja kunnia, valta ja maailma uus…»
| E l'onore, il potere e il mondo nuovo... »
|
| Kun me kaadumme, tulette mukana te
| Quando cadiamo, verrai
|
| Jotka sormeakaan ette nostaneet
| Che non ha nemmeno alzato il dito
|
| Kun me kerroimme teille: «On määränä tuho
| Quando vi abbiamo detto: “C'è distruzione
|
| Ja kunnia, valta ja maailma uus…» | E l'onore, il potere e il mondo nuovo... » |