Traduzione del testo della canzone Manisola - Cmx

Manisola (originale)

Tulet niin kuin lupasitkin
Vaikken luottanut…
Kauniimpi kuin uskoin olet
Julmempi kuin koskaan ymmärsin
Kun lennät taivaita öin
Silloin kun henki on alaston
Kun leiskut pyhää hopeaa
Sinä tunnet joka sielun
Tahdot vaihtaa silmät kahteen mustaan timanttiin
Viedä syvyyksiin
Tahdot suistaa tieltä annetulta
Pimeyksiin, syöveriin
Tahdot suistaa tieltä
Joka eteen heitettiin
Tahdot viedä harhaan
Missä totuus pisaroi
Enkelit kiveä on
Päät niiden painuneet rukoukseen
On miekat käsissään kirkkaat
Kirkkaat ja taitavat
Tahdot vaihtaa silmät kahteen mustaan timanttiin
Viedä syvyyksiin
Tahdot suistaa tieltä annetulta
Pimeyksiin, syöveriin

Manisola (traduzione)

Verrai come avevi promesso
Anche se mi fidavo...
Più bella di quanto pensassi tu fossi
Crudele di quanto avessi mai pensato
Quando voli nel cielo di notte
Quando lo spirito è nudo
Quando colpisci l'argento sacro
Conosci ogni anima
Vuoi cambiare i tuoi occhi con due diamanti neri
Scendi in profondità
Vuoi toglierti di mezzo
Al buio, al cancro
Vuoi toglierti di mezzo
Ognuno è stato gettato davanti
Vuoi trarre in inganno
Dove gocciola la verità
Gli angeli hanno una pietra
I loro capi sprofondarono nella preghiera
Ci sono spade nelle loro mani luminose
Luminoso e abile
Vuoi cambiare i tuoi occhi con due diamanti neri
Scendi in profondità
Vuoi toglierti di mezzo
Al buio, al cancro