Traduzione del testo della canzone Rautalankaa - Cmx

Rautalankaa (originale)

Jokainen tuntee laulun sen, jokainen kuulee sävelen
Poluilta suuren tyhjyyden kun löytää viimein rakkauden
Vartaloas taivuttaa pois tuulen vire pieninkin
Kun sylikkäin me vaellamme huokaileviin laaksoihin
Ei yksinään voi kukaan kantaa koko valon maailmaa
Ei yksinään voi antaa rakkautta, jakaa unelmaa
Ei yksinään voi nähdä, kuinka toinen liekkiin leimahtaa
Ei yksinään voi sylityksin päättää tähtiin vaeltaa
Välillä eksyy, kovettuu, kadottaa luotaan totuuden
Kaiho ja uhma sekoittuu, humisee kaiut tyhjyyden
Tähtitaivaan alla värjyn tuijotellen kuiluun sen
Häämöttääkö jossain tieto suuremmasta, usko en
Ei yksinään voi kukaan kantaa koko valon maailmaa
Ei yksinään voi antaa rakkautta, jakaa unelmaa
Ei yksinään voi nähdä, kuinka toinen liekkiin leimahtaa
Ei yksinään voi sylityksin päättää tähtiin vaeltaa
Tarvitsen suuren rakkauden, tarvitsen kasvot ihmisen
Tarvitsen kaipuun totuuteen matkalla jota vielä teen
Ei yksinään voi kukaan kantaa koko valon maailmaa
Ei yksinään voi antaa rakkautta, jakaa unelmaa
Ei yksinään voi nähdä, kuinka toinen liekkiin leimahtaa
Ei yksinään voi sylityksin päättää tähtiin vaeltaa

Rautalankaa (traduzione)

Tutti conoscono la canzone, tutti sentono il tono
Dai sentieri del grande vuoto quando finalmente trovi l'amore
Il tuo corpo si piega anche all'umore del vento
Mentre sputiamo vaghiamo per le valli sospiranti
Nessuno da solo può portare l'intero mondo di luce
Non si può dare amore da soli, condividere un sogno
Non è possibile vedere un bagliore in una sola fiamma
Tu solo non puoi decidere di vagare verso le stelle
A volte perdersi, indurirsi, perdere la fiducia nella verità
Desiderio e sfida si mescolano, echi di vuoto
Sotto il cielo stellato, il colore sta fissando l'abisso di esso
La conoscenza di qualcosa di più grande scomparirà da qualche parte, non credo
Nessuno da solo può portare l'intero mondo di luce
Non si può dare amore da soli, condividere un sogno
Non è possibile vedere un bagliore in una sola fiamma
Tu solo non puoi decidere di vagare verso le stelle
Ho bisogno di un grande amore, ho bisogno del volto dell'uomo
Ho bisogno di un desiderio per la verità nel viaggio che sto ancora facendo
Nessuno da solo può portare l'intero mondo di luce
Non si può dare amore da soli, condividere un sogno
Non è possibile vedere un bagliore in una sola fiamma
Tu solo non puoi decidere di vagare verso le stelle