| Saatana (originale) | Saatana (traduzione) |
|---|---|
| Kun myrskytuuli soittaa kalliolla luista kannelta | Quando la tempesta si snoda sulla roccia, le ossa dal ponte |
| Teräksestä sinut taon raudasta sinut uneksin | Dall'acciaio al ferro da forgiare sognerai |
| Päivät on työtä | I giorni sono lavoro |
| Ja niin myös yöt | E così sono le notti |
| Painia kanssa enkelten | Lotta con gli angeli |
| Jotka tulevat pimeästä kutsumatta nauraen | Che vengono dal buio senza chiamare ridendo |
| Koetan käydä puiden rytmiin hengittää rytmissä eläimen | Cerco di visitare il ritmo degli alberi per respirare il ritmo dell'animale |
| Koetan avaruuden rytmiin sovittaa kuolevaisuuden | Cerco di conciliare la mortalità con il ritmo dello spazio |
| Mutta aamut odottavat | Ma le mattine aspettano |
| Illat viilaavat hampaitaan | Le serate limano i denti |
| Ihmisen kosketus pakenee | Il tocco umano sfugge |
| Oma veri kääntyy vastaan | Il mio stesso sangue si rivolta contro di me |
| Tekisipä mieleni surffata tähteinvälissä luomisen aaltoa pitkää kilvan Saatanaa | Possa la mia mente navigare nell'onda interstellare della creazione per il lungo scudo di Satana |
| vastaan | contro |
| Erämaassa minä painin ja sinulle häviän | Nel deserto lotto e ti perdo |
| Tulen aina painimaan ja aina häviämään | Lotterò sempre e perderò sempre |
| Minä näen ilmassa kasvot | Vedo una faccia nell'aria |
| Kuulen tuulessa puhettaa | Sento parlare il vento |
| Tunnen osani ulkoa | Conosco la mia parte a memoria |
| Enkä tiedä mistä luopua | E non so dove arrendermi |
| Tekisipä mieleni surffata tähteinvälissä luomisen aaltoa pitkää kilvan Saatanaa | Possa la mia mente navigare nell'onda interstellare della creazione per il lungo scudo di Satana |
| vastaan | contro |
