Traduzione del testo della canzone Totenmann - Cmx

Totenmann (originale)

Jälkeen päivän ihmeellisen
Katson sinun kasvojasi
Olet minulle maailma
Olet minulle elämän vesi
Jälkeen päivän ihmeellisen
Kuinka kauan se on kestänyt
Olet minulle todistaja
Olen sinulle todistaja
Minä kannan ruumistasi läpi tuhotun kaupungin
Rikotulla ruumiillani läpi tuhotun kaupungin
Kaikki tämä meluun päättyy
Ymmärrän vain hiljaisuuden
Tunnustelen kasvojasi
Oletko vielä elossa, ja
Lopulta jää jäljelle vain
Epähetki muutama, ja
Pian ohi kaikki tyynni;
Yössä huutaa lintu surkea
Minä kannan ruumistasi läpi tuhotun kaupungin
Rikotulla ruumiillani läpi tuhotun kaupungin
Linnut huutaa yllä kaiken, valo siivilöityy oksista
Ja koko luomakunta hohtaa niin kuin ajan aamussa
Kalpeat morsiusneidot kukkaloisto käsivarsillaan
Ja kaikki näyttää miltei viimeiseltä unelta

Totenmann (traduzione)

Dopo un giorno di meraviglia
Guardo la tua faccia
Tu sei il mondo per me
Tu sei l'acqua della vita per me
Dopo un giorno di meraviglia
Quanto tempo è durato
Sei un testimone per me
Sono un testimone per te
Porterò il tuo corpo attraverso la città distrutta
Con il mio corpo a pezzi attraverso la città distrutta
Tutto questo finisce nel rumore
Capisco solo il silenzio
Sento il tuo viso
Sei ancora vivo, e
Alla fine, tutto ciò che resta è rimasto
Solo pochi istanti, e
Presto tutto calmo;
Di notte l'uccello urla miseramente
Porterò il tuo corpo attraverso la città distrutta
Con il mio corpo a pezzi attraverso la città distrutta
Gli uccelli urlano sopra ogni cosa, la luce filtra tra i rami
E tutta la creazione risplende come la mattina del tempo
Damigelle d'onore pallide con fiori sulle braccia
E tutto sembra quasi un ultimo sogno